Cô rất xinh đẹp!
You’re so pretty!
Ngày làm việc với các quý ông xinh đẹp này là điều đánh thức tôi dậy cơ mà.
Days with these fine gentlemen is what I get out of bed for.
Con đúng là một cô dâu xinh đẹp.
You’re such a beautiful bride.
Cô ấy thật là xinh đẹp.
She’s so beautiful.
Em vẫn là thiên thần xinh đẹp của anh.
You’re still my beautiful angel.
Ông là cô nàng xinh đẹp nhất.
You’re the belle of the ball.
Cũng như bà, cô ấy là rất xinh đẹp.
Like you, she’s very pretty.
Cô gái xinh đẹp của tôi.
My beautiful girl.
Wow, đó có phải là Bruce Willis và bà vợ xinh đẹp của anh ấy?
Whoa, is that Bruce Willis and his new hot young wife?
“Những kẻ rao sự bình-an … xinh–đẹp là dường nào”
“How Comely . . . the One Publishing Peace”
Trông con thật xinh đẹp.
You look absolutely beautiful.
Xinh đẹp và tài giỏi.
Gorgeous and brilliant.
Không thứ gì có thể đầy đủ và hoàn hảo hơn ngôi trường nhỏ xinh đẹp này.
Nothing could be more complete and perfect than this beautiful little schoolhouse.
“‘Tạm biệt, bé Hans yêu quý của cha—đứa con trai xinh đẹp của cha.’
“‘Farewell, my dear little Hans—my beautiful boy.’
Và quý cô xinh đẹp này là?
And this lovely lady is?
Vẫn xinh đẹp.
Still beautiful.
Lũ khốn nào đó đã để ý đến một cô gái xinh đẹp với 1 lý do nào đó.
Big ” kick me ” sign for a very nice girl who found herself a cause.
Đây cũng là loài sên biển xinh đẹp.
This is a beautiful holothurian as well.
Ngay cả một người mù cũng thấy là cô xinh đẹp.
Even a blind man could see that you’re beautiful.
Kinh Thánh cho biết cô rất xinh đẹp.
The Bible says that she was very pretty.
Nghĩ về những vùng đất xinh đẹp mà bác đang cố bảo vệ.
Consider the beautiful land you so vigorously defend.
Fiona rất xinh đẹp.
Fiona- – beautiful.
Vậy thì hãy biết ơn vì được ngắm một phụ nữ xinh đẹp, và câm miệng lại.
Then be grateful you’re looking at a beautiful woman, and shut your mouth.
Các chị em là phần tử xinh đẹp của nhân loại.
You are the beautiful adornment of the human race.
Em có thích được góp phần làm cho trái đất thành một khu vườn xinh đẹp không?
Would you have liked to share in making the earth a pretty garden?