Khi nghỉ hưu đầy đủ ở tuổi 63, Rockefeller kiếm được hơn 58 triệu đô la đầu tư vào năm 1902.
In full retirement at age 63, Rockefeller earned over $58 million in investments in 1902.
Xin hãy chiếu tấm hình Dì Zip 105 tuổi từ Sodom, Bắc Carolina.
Now you’ve got to picture Aunt Zip at 105 years old in Sodom, North Carolina.
8 Còn nếu chúng ta bị giới hạn bởi tuổi già hay các vấn đề sức khỏe thì sao?
8 What if you are limited in what you can do because of advanced age or health problems?
Anh bao nhiêu tuổi?
How old are you?
Lúc tao 17 tuổi thật sự là không nên sinh mày ra.
I wasn’t myself when I had you when I was seventeen.
Lúc đó ông 37 tuổi và trở thành một trong những thượng nghị sĩ trẻ nhất của Pháp.
Aged 37, he was one of the youngest French Senators.
Họ được gọi là Những Mái Đầu Bạc—tất cả đều 60 tuổi hoặc già hơn.
They were known as the Silver Greys—all 60 years of age or older.
Ứng dụng có thể phù hợp với độ tuổi này nếu các ứng dụng đó:
Apps may be suitable for this age if they:
Kepler-10 có tuổi xấp xỉ 10,6 tỷ năm.
Kepler-10 has a measured age of approximately 10.6 billion years.
Trong đó có 51% là đàn ông, 49% phụ nữ và 59% trên 25 tuổi.
Of those in attendance the first weekend, 59% were male, 41% were female and 59% were over the age of 25.
Lúc 22 tuổi, Luther gia nhập dòng thánh Augustine ở Erfurt.
At the age of 22, Luther entered the Augustine monastery in Erfurt.
Và ở tuổi này, ta thấy sự phát triển mạnh trong khả năng kiểm soát chuyển động.
And by this age we see a remarkable evolution in its capacity to control movement.
Cháu không phải đứa năm tuổi.
I’m not five years old.
Một trận động đất lớn đã xảy ra khi tôi mới chỉ mười tuổi.
When the big earthquake happened, I was only ten.
Ở tuổi dậy thì thì lông trên cơ thể thực sự bắt đầu mọc nhiều hơn .
Body hair really gets going during puberty .
giấc mơ họa sĩ nhí Picasso 7 tuổi của tôi tan biến.
My little seven-year-old Picasso dreams were crushed.
Một phụ nữ lớn tuổi chạy đến và la lên: “Xin để chúng yên!
An older woman came running and cried out: “Leave them alone, please!
Vị vua này cao khoảng 1,78m và qua đời ở độ tuổi từ 35 tới 40 tuổi.
The king was around 5 feet 10 inches (1.78 metres) tall and died between the ages of 35 and 40.
Chú đã thấy cháu yêu Iris kể từ lúc cháu đủ tuổi để hiểu yêu là gì.
I have watched you be in love with iris Since you were old enough to know what love is.
Và nhờ thế lúc 10 tuổi, tôi được đến trường lần đầu tiên.
So at the age of 10, I found myself in school for the very first time.
Năm đứa dưới 12 tuổi.
Five are under the age of 12.
ADN đã từng được khuếch đại từ các mẫu vật có độ tuổi tương tự.
DNA has been successfully amplified from specimens of similar age.
Diane, 22 tuổi, đã làm thế khi ở tuổi thiếu niên.
Diane, 22, reflects on doing so as a teenager.
Người chiến thắng trong cuộc thi mùa này là Danielle Canute, 18 tuổi từ Mumbai.
The winner of the competition was 18 year-old Danielle Canute from Mumbai.
Ông ấy cứu mạng tôi khi tôi 9 tuổi.
He saved my life when I was nine.