Trong những hoàn cảnh nào các thanh thiếu niên đôi khi thiếu trung thực đối với cha mẹ?
Under what circumstances do young people sometimes fail to be truthful with their parents?
Hãy trung thực đi, cậu cần phải biết có gì trong đó?
Wouldn’t you need to know what was on it?
, bởi vì trong đó có sẵn sự cách mạng trung thực và duy nhất.
, because in that lies the only true revolution.
Quá trình giao tiếp cởi mở và trung thực có thể mang lại cho nhóm với nhau.
Open and honest communication process can bring the team together.
10 Chúng ta cũng cần trung thực với anh em đồng đạo.
10 We also need to be honest with our Christian brothers and sisters.
Ta ước gì chúng ta có thể trò chuyện như hai kẻ thông minh mà trung thực.
I wish we could converse as two honest, intelligent men.
Tôi nên trung thực với anh hơn về chuyện tôi phải dừng các cuộc điều trị lại
I should’ve been honest with you about why I had to stop our sessions.
Điều gì có thể giúp chúng ta trung thực với chính mình?
What can help us to be honest with ourselves?
26 Người ta sẽ hôn môi người trả lời trung thực.
26 People will kiss the lips of the one replying honestly.
Tại sao tính trung thực có giá trị hơn của cải vật chất?
Why is honesty better than material riches?
Đức Giê-hô-va cảm thấy thế nào về hành động thiếu trung thực trong việc buôn bán?
How does Jehovah feel about dishonest business practices?
Mỗi cá nhân chia sẻ quan điểm một cách trung thực chứ không đả kích.
Each individual shares views in an honest but non-attacking manner.
Vì cháu ko muốn là 1 người ko trung thực
I don’t like to be dishonest with people.
Sự trung thực mà cậu có ở buổi tập trung.
The honesty you had at the assembly.
Trung thực trong kinh doanh có sáu đặc điểm sau:
Honest business practices have the following six characteristics:
16 Có thể trung thực nói về Đức Giê-hô-va: “Các đường-lối Ngài là công-bình”.
16 Concerning Jehovah, it can rightly be said: “All his ways are justice.”
Ít nhất giờ đây, anh là người trung thực.
At least now you’re honest.
Nhưng ông ấy là người trung thực.
But he was an honest man.
Sự trung thực ảnh hưởng thế nào đến mối quan hệ của bạn với Đức Giê-hô-va?
How will being honest affect your friendship with Jehovah?
Nhưng khi nhớ lại lời khuyên của Kinh Thánh về tính trung thực, tôi từ chối.
But I recalled the Bible’s counsel on honesty and said no.
Ngày nay, nhiều người cho rằng sống trung thực sẽ bị thua thiệt.
Many today believe that honest people are at a disadvantage.
Hãy trung thực trong mọi việc
Be Honest in All Things
Loạt phim được ca ngợi vì miêu tả khá trung thực chủ nghĩa hiện thực Trung cổ.
The series is generally praised for what is perceived as a sort of medieval realism.
Làm sao giữ trung thực trong kinh doanh?
How to Maintain Your Integrity in Business
Trung thực nhé…
Honestly?