PG: Vậy thư giản là chủ đề của bản nhạc.
PG: So groom was the subject of the piece.
Đây là căn phòng mà Bach viết một số bản nhạc.
This is the room that Bach wrote some of his music for.
Rostam cũng biên soạn một bản nhạc cho piano xuất hiện trong bộ phim The East của Zal.
Rostam also composed an original piece for piano that was featured in Zal’s film The East.
Tôi mong muốn được nghe một bản nhạc quá!
I have a great desire for a song!
Khi mẹ cậu bé bật một bản nhạc ưa thích, cậu bé tuyên bố chính xác: “Beethoven!”
When his mother put on one of his favorite records, he would correctly declare, “Beethoven!”
Tôi đã thử hút thuốc…, tung đồng xu… nghe những bản nhạc Pháp êm dịu.
I’ve tried smoking a pipe….. flipping coins… listening exclusively to French crooners.
YouTube chỉ tạo một Bản nhạc nghệ thuật cho từng mã ISRC .
YouTube creates just one Art Track for each ISRC code.
Họ bắt đầu bằng việc chơi lại các bản nhạc hardcore punk, punk rock và heavy metal.
They started by playing covers of hardcore punk, punk rock and heavy metal songs.
Tôi sẽ chơi một bản nhạc dành riêng cho các bạn.
I’m going to play a piece of music for you.
Espósito cũng hát trong các bản nhạc của Rincón de Luz và Chiquititas.
Espósito also sang in the soundtracks of Rincón de Luz and Chiquititas.
Có năm bản nhạc được sử dụng trong bộ phim.
There are five songs in the film.
Hãy chắc chắn có đủ ánh sáng để các em thấy được bản nhạc và bàn phím.
Make sure there is good light for you to see the music and the keyboard.
Có sáu bản nhạc nền cho các nhân vật gồm năm nhân vật chính và Miyazawa Yukine.
Six of the characters have background music leitmotifs—the five heroines, and Yukine Miyazawa.
Cùng năm đó cô thu âm bản nhạc jazz đầu tiên trong lịch sử ở Nam Phi.
In that same year she recorded what would have been the first jazz LP in South Africa’s history.
Như một bản nhạc du dương
It Sounded Like Beautiful Music
Anh ấy cho rằng cái gì là quan trọng để điều khiển và truyền tải một bản nhạc?
What types of things does he find important to control and convey in a piece of music?
Five bắt đầu những bản nhạc mới cho album studio thứ tư của mình.
Karavan began writing songs for their fourth full-length studio album.
Nếu bạn cảm thấy lạc lõng, hãy dừng lại và nghe bản nhạc của bạn.
So if you ever feel lost, stop and listen for your song.
Cũng giống như vậy, tôi xem bản nhạc và tôi có được những ý tưởng cơ bản;
In the same way, I look at the music; I get a basic idea;
Đây là bản nhạc thường được phát trong các buổi trình diễn pháo hoa.
He sang during the traditional fireworks display.
Chẳng hạn, nếu bản phát hành có 10 bản nhạc:
For example, if a release has 10 tracks:
(Cười lớn) Vậy giờ chúng tôi sẽ cùng chơi một bản nhạc nhé.
(Laughter) So we’re gonna play something together anyway.
Bản nhạc đã được dùng cho game Tales of Innocence, và đạt được hạng 30 trên Oricon.
The song, used for the game Tales of Innocence, reached number 30 on Oricon.
Người quên bản nhạc đó phải chăng bất hạnh.
We forget There is no happiness
Bạn có nhớ đầu đĩa CD chỉ phát được 12 bản nhạc không?
Remember CD players, those clunky things that spun discs that had only 12 songs on them?