Những thuật ngữ trong anime manga mà bạn chưa biết? Chúng thường có ý nghĩa như nào chỉ với một vài chữ như vậy? Nếu không hiểu hết ý nghĩa của thuật ngữ, bạn có thể hiểu sai nội dung bộ phim. Dưới đây, hãy cùng Coolmate khám phá ngay những thuật ngữ phổ biến nhất trong anime nhé!
1. Phân biệt Anime và Manga? Có gì khác nhau?
Nhiều người thường nhầm lẫn Anime và Manga là một, tuy nhiên giữa 2 thể loại này có sự khác nhau. Hiểu đơn giản thì Manga là truyện tranh còn Anime là thể loại phim hoạt hình được chuyển thể từ truyện Manga.
Điểm khác nhau giữa Anime và Manga là gì?
Manga là truyện nên thường được in thành tập hoặc đăng trên các tạp chí liên quan còn Anime là phim được phát sóng trên truyền hình hoặc rạp chiếu, DVD. Điểm chung giữa Anime và Manga là đều có xuất xứ từ Nhật Bản, vì vậy, các thuật ngữ khi sử dụng đều giống nhau từ anime đến Manga.
2. Những thuật ngữ trong anime manga có thể bạn chưa biết?!
Xem Anime đã nhiều, đọc Manga đã lâu nhưng liệu bạn đã biết hết các thuật ngữ thường xuyên xuất hiện chưa? Nếu chưa, hãy theo dõi ngay các thông tin về thuật ngữ trong anime manga ngay dưới đây nhé!
Main trong từ điển anime là gì?
Có thể hiểu đơn giản thuật ngữ “Main” trong từ điển anime chính là nhân vật chính trong bộ phim anime đó. Nhiều fan còn thường sử dụng main hoặc main chính như một tầng nghĩa dễ hiểu hơn nhằm ám thị đó chính là nhân vật chính của bộ phim.
Main được hiểu là nhân vật chính của bộ phim anime đó
Ngoài ra, theo tiếng anh, nó còn là “main character hoặc viết tắt là main char. Vì vậy, khi giao lưu với nhau, bạn có thể hiểu, “main”, “main chính”, “main character”, “main char” có nghĩa là nhân vật chính trong phim.
Waifu là gì?
Ngoài main trong từ điểm anime, vậy “Waifu” là gì? Waifu hay còn được hiểu là wife, nhằm ám chỉ nhân vật vợ 2D trong các bộ phim Anime. Waifu là thuật ngữ mà các anh chàng fanboy đặt ra cho các nhân vật nữ mà họ yêu thích trong phim. Một khi chàng trai nào gọi nhân vật nữ trong anime là waifu thì tức là họ đang nhận cô gái đó là vợ của mình.
Waifu hay là vợ của những anh chàng fan boy đam mê phim và truyện anime
Husbando là gì?
Nếu waifu được các chàng trai nhận làm vợ của mình thì husbando là từ viết tắt của Husband. Đây có nghĩa là “chồng 2D” được các bạn nữ yêu thích các anh chàng trong anime.
Moe là gì?
Moe là gì? Meo là một định nghĩa khá khó giải thích vì nó được hiểu và sử dụng trong nhiều hoàn cảnh khác nhau và không có chuẩn mực nào để xác định. Moe thường được hiểu mang nghĩa dễ thương khi gặp các nhân vật nữ xuất hiện trong phim anime. Đó là nhân vật xinh đẹp, dễ thương, hấp dẫn và có sức hút. Moe được hiểu là đồng nghĩa với từ Kawaii trong tiếng Nhật.
Moe là một trong những thuật ngữ trong anime manga ám một nhân vật siêu dễ thương
Khi đã nhắc đến thuật ngữ Moe trong anime thì sẽ có 4 tính cách đại diện cho các nhân vật gồm: tsundere, kuudere, dandere và yandere.
- Tsundere
Chữ dere cuối câu trong tiếng Nhật có nghĩa là đắm chìm vào tình yêu. Khi kết hợp với các từ khác sẽ tạo ra chữ khác nhau với tính cách khác nhau nhưng đa số sẽ được hiểu là nói đến tính cách của nữ giới. Tsundere bắt nguồn từ chữ tsuntsun có nghĩa là người con gái chú trọng lý trí hơn tình cảm.
Nhân vật nữ thuộc nhóm tính cách này sẽ luôn sống lý trí, cứng rắn, bên trong là cô gái ấm áp, tình cảm và lãng mạn. Nếu bạn thường xuyên xem anime, có thể thấy rất nhiều bộ phim xuất hiện nhân vật nữ có nhóm tính cách này.
-
Kuudere
Kuudere có nguồn gốc từ chữ cool, tức chỉ những nhân vật lạnh lùng, “ngoài lạnh trong ấm”. Bề ngoài họ luôn toát lên vẻ bình tĩnh và nghiêm túc dù ở bất cứ tính huống nào.
- Yandere
Yandere bắt nguồn từ chữ yaderu. Nhân vật thuộc nhóm tính cách này thường là những người “điên điên khùng khùng”, “bệnh hoạn”. Họ là nhân vật đại diện cho xu hướng hành động bạo lực, nếu như có ai dám đụng chạm đến người mà họ yêu.
- Dandere
Dandere có nguồn gốc từ danmari, có nghĩa là im lặng. Nhân vật có tính cách này thường ít nói, im lặng, lạnh lùng và thậm chí là xa lánh với xã hội.
Harem là gì?
Harem trong anime manga còn có nghĩa là hậu cung. Nó không giống hậu cung ba nghìn giai lệ như các bộ phim cung đấu Trung Quốc mà mang ý nghĩa những cô gái yêu một chàng trai và tình nguyện làm một trong những người mà anh chàng đó thích mà không có sự đấu đá với các nhân vật còn lại.
Trong anime, khi nhiều cô gái cùng thích một chàng trai họ thường tình nguyện trở thành một phần lựa chọn của chàng trai mà ít khi tranh giành, đấu đá
Hentai là gì?
Hentai là một thể loại anime được đông đảo fan yêu thích và mang hơi hướng 18+ nên chỉ phù hợp với người xem trên 18 tuổi. Hentai trong tiếng Nhật có nghĩa là biến thái. Trong Anime thì người hentai là những người có hành động kì lạ, biến thái, nhu cầu tình dục cao hoặc không đứng đắn trong chuyện nam nữ.
Ecchi là gì?
Ecchi và Hentai khá tương đồng nhau nhưng mức độ tình dục hay các cảnh nóng của Ecchi ít hơn Hentai. Ecchi mức độ cảnh nóng chỉ dừng lại ở 16+, không quá lộ liễu, cũng không xuất hiện dày đặc các cảnh lộ hàng, tình dục hay khỏa thân. Phim anime Ecchi mang nhiều yếu tố về tình yêu hay tình bạn nhưng cũng chỉ dừng lại ở mức hôn nhau hay lộ ngực, có che đi phần nhạy cảm.
Futanari là gì?
Futanari hay futa là một trong những thuật ngữ xuất hiện dày đặc trong anime và được nhiều fan tìm hiểu nhất. Futanari là một thuật ngữ miêu tả nhân vật có cả 2 đặc tính của nam và nữ và thường xuất hiện trong những bộ phim anime gắn mắc 16+. Futanari có thể hiểu giống như các nhân vật nam diện đồ nữ sinh rất đẹp và khuôn mặt xinh đẹp như các nhân vật nữ vậy.
Futanari là một trong những thuật ngữ anime manga xuất hiện trong các bộ phim 16+
Ova là gì?
Ova là một trong những thuật ngữ trong anime manga là từ viết tắt của Original Video Animation. Ova là thuật ngữ chỉ những bộ phim anime được phát hành trên DVD hoặc BD. Những bộ phim anime ova không được chiếu trên truyền hình hay các rạp chiếu phim.
Oppai là gì?
Oppai là một trong những thuật ngữ trong anime manga xuất hiện chủ yếu trong các bộ Hentai hay Ecchi, có nghĩa là vú hay núm vú của người phụ nữ.
Những thuật ngữ trong anime manga hentai phổ biến là Oppai
Ecchi là một trong những thuật ngữ trong anime manga được nhiều người đọc tìm kiếm
Một vài bộ phim Anime thuộc thể loại Ecchi mà bạn có thể xem như High school DxD, To LOVE-Ru Darkness, Absolute duo…
Trên đây là những thuật ngữ trong anime manga phổ biến được nhiều người xem quan tâm thắc mắc. Và còn nhiều thuật ngữ khác trong thể loại truyện và phim Nhật Bản này. Nếu bạn biết thêm những thuật ngữ khác, hãy bình luận cho chúng mình biết để bổ sung thêm nhé! Và đừng quên theo dõi Cool Blog mỗi ngày để cập nhật những tin tức mới nhất.