Tôi muốn thấy những ao cá ở các bãi và hầm đậu xe.
I want to see fish ponds in parking lots and basements.
Nhưng lần này, cha con tôi ngồi lại bên một ao cá nhỏ và tôi tặng con bé một chiếc chìa khóa vàng.
But on this occasion, we sat by the small fishpond, and I presented her with a golden key on a gold chain.
Vào năm 1933, cha mẹ biểu trưng sự dâng mình cho Đức Giê-hô-va bằng cách làm báp têm trong nước tại một ao cá gần Henderson, bang Texas.
In 1933, Mom and Dad symbolized their dedication to Jehovah by water baptism in a fishpond near Henderson, Texas.
Một phần của tỉnh, đặc biệt Muang Yommalath, bị ảnh hưởng nặng nề do lũ lụt do mưa lớn vào tháng 7 năm 2011, ảnh hưởng đến diện tích lớn lúa của huyện, ngập gần 700 ha, phá hủy hàng chục ao cá và làm chết 112 con gia súc.
Part of the province, particularly Yommalath District, was badly affected by floods caused by heavy rain in July 2011, affecting rice farmland in the district, inundating almost 700 hectares, destroying dozens of fishponds and killing 112 cattle.
Một khẩu phần 3 ao-xơ cá hồi nấu chín cũng có thể cung cấp tương đương 200% giá trị dinh dưỡng vitamin D được khuyến cáo mỗi ngày .
One 3-ounce portion of cooked salmon can provide nearly 200 % of the recommended daily value of vitamin D .
Vào những năm 1970, các ao cá bắt đầu được đào xung quanh cối xay, cá được cho ăn bằng kênh dẫn; hơn một triệu gallon nước ngọt chảy qua các ao này mỗi ngày, giúp việc sản xuất thương mại cá hồi diễn ra “mà không cần dùng kháng sinh hoặc oxy bổ sung”.
In the 1970s, fish ponds were dug around the mill, fed by the leat; over a million gallons of fresh water flow through these ponds every day, helping the commercial production of trout “without the need for antibiotics or added oxygen”.
Ao này có cá không?
Are there fish in this pond?
Bèo cái thông thường được sử dụng trong các ao nuôi cá ở các vùng nhiệt đới để tạo nơi trú ẩn cho cá bột và cá nhỏ.
Water lettuce is often used in tropical aquariums to provide cover for fry and small fish.
Các ao chứa đầy cá cảnh đầy màu sắc truyền thống được tìm thấy trong các khu vườn ở Đông Á.
The ponds are filled with colourful koi traditionally found in gardens in East Asia.
Trong tiếng Anh, câu cá ao hồ hay còn gọi là Coarse fishing là thuật ngữ được sử dụng ở Vương quốc Anh và Ireland dùng để chỉ về việc câu những con cá trong ao, hồ và cá cao hồ là các loài cá nước ngọt không nằm trong danh sách các loài cá câu thể thao (game fish).
Coarse fish – Coarse fishing is a term used in the United Kingdom and Ireland for angling for coarse fish, which are those types of freshwater fish other than game fish .
Trong một số ao và đầm có cá nước ngọt, như Cá măng sữa (Chanos chanos) và các loài khác nhỏ hơn.
In the few ponds and marshes there are freshwater fish, like Chanos chanos and other smaller species.
Ông ta thích hút thuốc và thích câu cá trong cái ao trong làng.
He has a habit of smoking and enjoys fishing in the village’s pond.
Nàng tiên cá nhỏ, ao ước có được chàng hoàng tử và một linh hồn bất diệt, cuối cùng tìm đến Phù thủy Biển.
The Little Mermaid, longing for the prince and an eternal soul, visits the Sea Witch in a dangerous part of the ocean.
Nuôi cá lồng được đặt trong hồ, nhánh sông, ao, sông, biển để chứa và bảo vệ cá cho đến khi chúng có thể thu hoạch.
Fish cages are placed in lakes, bayous, ponds, rivers, or oceans to contain and protect fish until they can be harvested.
Một bàn tay kỳ quái xuất hiện và túm cổ hắn, kéo hắn ra khỏi miệng hầm như kéo một con cá ra khỏi ao.
A disembodied hand appeared and seized him by the collar, dragging him up out of the pit like a fish from a pond.
Không có sự rủa sả trên thú vật, kể cả chim, cá; núi non, ao hồ, sông ngòi, biển cả; bầu trời, đám mây, mặt trời, mặt trăng và ngôi sao.
And there was no curse on the animals, including birds and fish; nor on the mountains, lakes, rivers, and seas; nor on the skies, clouds, sun, moon, and stars.
Những người khác vì ao ước muốn biết tương lai của cá nhân họ nên đã tìm đến thuật chiêm tinh và ma thuật.
Others, desperate to know what the future holds for them personally, look to astrology or spiritism for answers.
Trong đền thờ Sobek ở Arsinoe, cá sấu được nuôi giữ trong ao của đền thờ, chúng được cho ăn, được trang sức và thờ cúng.
In Sobek’s temple in Arsinoe, a crocodile was kept in the pool of the temple, where it was fed, covered with jewelry, and worshipped.
Ai trong chúng ta lại không muốn đến gần một chỗ trong ao khi thấy người ta đang bắt được nhiều cá ở chỗ đó?
Who of us upon seeing another fisherman having much success would not move closer to that area of the pond?
Cá vàng thường có thể được giữ trong các khu vườn nước ao ngoài trời suốt cả năm.
Common goldfish can be kept in water gardens or outdoor ponds throughout the year.
Thông tin về các con mồi của nó là thưa thớt, nhưng chim nội địa dường như ăn cá nhỏ dồi dào, trong ao và cửa hút gió che chở, dài ít hơn 10 cm, với một trọng lượng cá nhân một gram hoặc hai, chẳng hạn như Poecilia spp. đặc biệt sailfin molly Poecilia latipinna.
Information about its prey is sparse, but inland birds seem to feed on small, abundant fish in ponds and sheltered inlets, less than 10 cm (3.9 in) in length, with an individual weight of a gram or two, such as Poecilia species especially the sailfin molly Poecilia latipinna.
Hơn nữa, những thú vật, chim, cá không bị rủa sả, và núi non, ao hồ, sông ngòi, biển cả, bầu trời, áng mây, mặt trời, mặt trăng và ngôi sao cũng vậy.
And there was no curse on the animals, including birds and fish; nor on the mountains, lakes, rivers, and seas; nor on the skies, clouds, sun, moon, and stars.
Ở vùng khí hậu nóng, điều quan trọng là nhiệt độ ao không tăng lên một cách nguy hiểm mức độ cao sẽ giết chết cá.
In hot climates, it is important that pond temperatures do not rise to dangerously high levels which will kill the fish.
Hãy cân nhắc việc viết xuống những bài ca các anh chị em muốn các em ôn lại về những đồ vật khác nhau (ví dụ, hoa trong bình, cá bằng giấy trong một cái ao, bộ lông ở trên mình con gà tây, lá ở trên cây hoặc hình trái tim được dán xung quanh phòng).
Consider writing the songs you want the children to review on different objects (for example, flowers in a jar, paper fish in a pond, feathers on a turkey, leaves on a tree, or hearts taped around the room).
Trong khi hành vi này được chào đón bởi các chủ sở hữu con cá vàng, nó đã chứng minh vấn đề trong các ao nuôi ngoài trời, nơi những kẻ săn mồi có thể ăn con mồi thân thiện.
While this behavior is welcomed by goldfish owners, it proved problematic in outdoor ponds where predators may eat such friendly prey.