Bơm hút chân không tiếng anh là gì?

Bơm hút chân không tiếng anh là gì? – Thắc mắc của nhiều người quan tâm khi tìm hiểu về thiết bị này. Thuật ngữ trong tiếng anh giúp nhiều người dễ dàng tìm kiếm tài liệu và sử dụng. Cùng tìm “dịch” các thuật ngữ về hút chân không sang tiếng anh nhé!

Bơm chân không tiếng anh là gì?

Bơm hút chân không in english sử dụng chung thuật ngữ: vacuum pump

Bạn cũng có thể sử dụng thuật ngữ tiếng anh của từng loại bơm chân không để tìm hiểu chi tiết hơn về nó:

• • Bơm hút chân không vòng dầu:

    Oil vacuum pump

  • Bơm chân không vòng nước:

    Liquid ring vacuum pump

  • Bơm chân không cánh quay:

    Rotary vacuum pump 

  • Bơm hút chân không không dầu:

    Oil-free vacuum pump

Khái niệm bơm hút chân không dịch qua Google translate

Một số thuật ngữ tiếng anh của các phụ kiện bơm chân không mà bạn cũng nên quan tâm: 

• • Dầu chân không:

    Vacuum pump oil. (Vacuum pump oil là gì- thuật ngữ tiếng anh chỉ dầu chân không, loại dầu chuyên dụng cho máy bơm hút chân không vòng dầu)

  • Cánh gạt bơm chân không: vacuum pump vanes (trong đó, loại cánh carbon có thuật ngữ là

    carbon vanes

    ; còn

    composite vanes

    là cánh gạt composite của bơm vòng dầu)

  • Lọc tách dầu chân không:

    separator exhaust filter/ exhaust filter

  • Lọc dầu chân không:

    oil filter

Hút chân không tiếng anh là gì?

Khi tìm hiểu về bơm hút chân không, các thuật ngữ liên quan đến hút chân không, máy hút chân không cũng được nhiều người để ý.

Hút chân không tiếng anh là “Vacuum” 

Thực tế đây cũng là cụm từ xuất hiện cho nhiều khái niệm liên quan đến chân không trong tiếng anh, chẳng hạn như bơm chân không in english ở trên.

Khái niệm máy hút chân không đóng gói trong tiếng anh

Trong tiếng Việt, tình trạng nhầm lẫn giữa máy hút chân không (loại máy đóng gói) với máy bơm hút chân không xảy ra rất thường xuyên.

Tuy nhiên, 2 khái niệm này lại hoàn toàn khác nhau:

Nếu như bơm hút chân không trong tiếng anh là Vacuum Pump thì Máy hút chân không tiếng anh là: Vacuum machine (Vacuum packing hoặc Vacuum packing machine).

Thuật ngữ máy hút chân không đóng gói trong tiếng anh

Trên đây là những thông tin về thuật ngữ về hút chân không, bơm hút chân không tiếng anh là gì? Hy vọng bài viết hữu ích cho bạn trong quá trình tìm hiểu và tìm kiếm tài liệu tiếng anh. Cảm ơn bạn đọc đã theo dõi!

Nếu bạn đang cần tư vấn về máy bơm hút chân không, vui lòng liên hệ HCTECHCO: 0904.643.816