Khung trung tâm sẽ mở rộng, với những cánh hoa chụp vào vị trí.
The central truss would expand, with the petals snapping into place.
Và con hái đầy trong tay những cánh hoa màu xanh xinh đẹp.
And I gather armfuls of blossoms of blue.
Nó nhặt cánh hoa lên và bỏ vào túi mình.
She picked it up and put it into her pocket.
Cánh hoa hồng dưới chân ngươi?
Rose petals at your feet?
Còn nữa cánh hoa hồng trong vụ Tisdale đấy?
By the way, the rose petals in the tisdale murder?
Seung Jo, cậu dàn đều cánh hoa ra được không?
Seung Jo can you spread out the petals?
Một con nhe nanh, con kia đội những cánh hoa vàng.
One devouring, the other crowned with golden flowers.
Ở Trung Quốc, hoa lài được hái từ sáng sớm, khi những cánh hoa nhỏ còn đóng kín.
Jasmine flowers are picked early in the day when the small petals are tightly closed.
Những cánh hoa sang trọng này trông lộng lẫy khi đứng một mình hay gộp chung thành bó .
These elegant flowers are stunning when presented alone or in a cluster .
Trên thiên đường, đám phụ nữ cũng đang tung những cánh hoa hồng khi trông thấy Ruth Connors.
In heaven, women were throwing rose petals as they saw Ruth Connors.
Có bốn cánh hoa.
So those are four petals.
Những cánh hoa của Zuzu.
Zuzu’s petals.
Một đóa hoa ba cánh, một đóa hoa ba cánh, một đóa hoa nhỏ nhít tí tẻo.
A flower with three petals, a flower of nothing…
Giống như một loại cánh hoa gì đó.
Looks like a flower petal of some kind.
Những cánh hoa còn lại…
Remaining petals…
Ông cắt nghĩa, cánh hoa không trực tiếp giúp vào qui trình sinh sản.
The petals of a flower, he explained, did not directly aid the process of generation.
Hoa có kích thước vừa, lớn (26-40 cánh hoa), hình chén, và mang hình cầu.
Flowers are medium size, full, (26–40 petals), cup shaped, and globular.
Những cánh hoa căng, mở ra, cái kính viễn vọng quay lại.
The petals unfurl, they open up, the telescope turns around.
Các hoa màu đỏ không có cánh hoa.
The red flowers have no petals.
Cánh hoa dạng hợp và đầu cánh hoa thường là màu trắng.
The edges of the ears and the wing bones are usually white.
Hoa thường nhỏ, có 4 hay 5 (hiếm khi 3 hay nhiều tới 10) lá đài và cánh hoa.
The flowers have four or five (rarely three or up to ten) sepals and petals.
Những bông hoa xuất hiện vào đầu xuân, có đường kính 2 cm với năm cánh hoa màu trắng.
The flowers are produced in early spring, 2 cm diameter with five white petals.
Đây là nơi mà những cánh hoa được tìm thấy.
This is where the flowers came from.
Ống kính này sử dụng hood EW-78B II dạng cánh hoa tulip.
This lens uses the Canon EW-78BII tulip-style lens hood.
Chúng mọc đối so với các lá đài và vì thế là so le với các cánh hoa.
They are placed opposite the sepals and therefore alternate with the petals.