caress trong Tiếng Việt, câu ví dụ, Tiếng Anh – Từ điển Tiếng Việt

I caress her full breasts wit one hand.

Một tay xoa nắn bộ ngực đầy đặn

OpenSubtitles2018.v3

He’s lingering on his biceps like he’s caressing Goehring’s body.

Hắn cứ quay vào bắp tay như hắn đang vuốt ve cơ thể của Goehring.

OpenSubtitles2018.v3

I slowly started to caress my body

Tôi từ từ vuốt ve cơ thể mình

opensubtitles2

Surely it would be unclean to allow one’s hands to stray under another person’s clothing, to remove another’s clothing, or to caress another’s intimate areas, such as the breasts.

Luồn tay vào quần áo, cởi quần áo hoặc vuốt ve những chỗ nhạy cảm của người khác, chẳng hạn như ngực, là những hành vi ô uế.

jw2019

Arouse him with a sensual caress.

Bạo lực quan hệ?

QED

Kissing, caressing and talking sexiIy can all help him firm things up.

Hôn, vuốt ve và nói chuyện giới tính có thể giúp người nam hứng lên.

OpenSubtitles2018.v3

Now tell me you wanna caress my butt!

Nào giờ hãy nói với tớ là cậu muốn vuốt ve súng của tớ đi!

OpenSubtitles2018.v3

simply moaning when your lover caresses you in a way that you enjoy and staying silent when they do something that doesn’t hit the spot will help them learn what you most enjoy.

Đơn giản chỉ cần rên rỉ khi người yêu của bạn vuốt ve vùng mà bạn thích và im lặng khi không đúng chỗ sẽ giúp người yêu bạn hiểu những gì bạn thích nhất.

OpenSubtitles2018.v3

# Holding my hands tightly Caressing my wound

# Nắm tay em thật chặt Xoa dịu nỗi đau trong em

QED

Do I shrink from thy caress?

Tôi có thu nhỏ từ ngươi caress?

ted2019

When you have been bathed in scented water, when your limbs have been caressed by sweet oils and your hair combed with sandalwood, there will be no time for tears.

Khi nàng được tắm trong nước tẩm hoa, khi tay chân nàng được vuốt ve trong dầu thơm và tóc nàng được chải bằng lược đàn hương, sẽ không còn thời gian cho nước mắt.

OpenSubtitles2018.v3

During sex activities the average woman is perhaps as much concerned with amatory behavior —being held, caressed, kissed . . . it seems to be in the nature of women to think of sex in terms of tenderness and love, rather than as an isolated physical drive.”

Khi ái-ân, người đàn bà trung-bình thường chú-ý đến cách cư-xử—như được ôm ấp, vuốt ve, hôn hít—hình như bản-tính của người nữ nghĩ đến tình dục theo nghĩa tình yêu-thương và quyến-luyến hơn là một thúc dục riêng-biệt của thể-xác”.

jw2019

( Man ) As with most sexual contact, caressing a lover builds a feeling of intimacy and releases the cuddle hormone oxytocin.

Với hầu hết các giao tiếp tình dục, vuốt ve người yêu xây dựng một cảm giác thân mật và giải phóng các hormone ham muốn

OpenSubtitles2018.v3

The tour was met with strong reaction from religious groups for her performance of “Like a Virgin”, during which two male dancers caressed her body before she simulated masturbation.

Chuyến lưu diễn vấp phải những phản ứng tiêu cực từ các Giáo hội bởi màn trình diễn “Like a Virgin” của Madonna, khi bà được hai vũ công nam vuốt ve cơ thể trước khi thực hiện các động tác như thủ dâm.

WikiMatrix

The man has easy access to kiss and nibble the neck and shoulders, caress the back or stroke the clitoris during sex.

Người đàn ông dễ dàng hôn cổ và vai bạn tình, vuốt ve lưng hoặc xoa âm vật trong khi làm tình.

OpenSubtitles2018.v3

( Woman ) The man should add more fingers as he feels his lover getting more aroused, and use his other hand to caress her clitoris, neck or nipples or to stroke himself.

Người nam nên cho thêm ngón tay khi thấy người yêu của mình bị kích thích, và dùng tay kia vuốt ve âm vật, cổ hoặc núm vú hay tự kích thích mình.

OpenSubtitles2018.v3

But numerous studies have suggested that children who are held, hugged, kissed, and caressed enjoy better health and growth and turn out more intelligent than those kept “at a cold distance,” notes Polityka.

Nhưng rất nhiều cuộc nghiên cứu gợi ý rằng những đứa trẻ được ẵm, ôm, hôn, và vuốt ve thì khỏe mạnh hơn và chóng lớn hơn và trở nên thông minh hơn những đứa trẻ “không được nâng niu”, theo lời ghi nhận của tờ Polityka.

jw2019

That strange release of energy aroused i me a desire to communicate through my body, a curiosity to experience sensations through a kiss, a caress or the contact of my skin.

Sự giải phóng năng lượng kỳ lạ đó đã đánh thức trong tôi nỗi thèm khát được tiếp xúc cơ thể, sự hiếu kỳ muốn được trải nghiệm những cảm giác qua một nụ hôn, một sự mơn trớn hay một sự tiếp xúc da thịt.

OpenSubtitles2018.v3

They rushed to him, caressed him, and quickly ended their letters.

Họ nhào tới ông ta, vuốt ve anh ta, và nhanh chóng kết thúc bức thư của họ.

QED

18 Jesus learned, too, that those strong hands that felled trees, hewed beams, and pounded joints together were also gentle hands that caressed and comforted him, his mother, and his siblings.

18 Ngoài ra, cậu bé Giê-su biết được rằng chính đôi tay rắn chắc đó đã đốn gỗ, đẽo xà nhà, nện những khớp lại với nhau nhưng cũng nhẹ nhàng vỗ về, an ủi cậu cũng như mẹ và các em cậu.

jw2019

That strange release of energy aroused in me a desire to communicate through my body, a curiosity to experience sensations through a kiss, a caress or the contact of my skin

Sự phóng thích sinh lực mới lạ ấy đã đánh thức trong tôi sự thèm khát được dâng hiến hoàn toàn cơ thể mình, sự ham muốn được nếm trải những rung động qua mỗi nụ hôn, sự vuốt ve hay cái chạm nhẹ vào làn da tôi

opensubtitles2

It is a kiss, in a caress, at blush of dawn.

Đó là một nụ hôn, trong lời âu yếm, dưới ánh hồng bình minh

OpenSubtitles2018.v3

Twice already, she had reached across her chair to caress Soraya’s hair and say, “God knows best, bachem.

Đã hai lần bà nhích ghế ngang qua để vuốt tóc Soraya, và bảo: – Thượng đế hiểu thấu hơn cả, bachem.

Literature

To turn ” caress ” into ” acress ” we turn a ” ca ” into the ” ac “, so we have a transposition of ” ca ” and ” ac “.

Để biến” caress ” thành ” acress ” chúng ta biến một ” ca ” thành ” ac “, vì vậy chúng tôi có một vị trí các ” ca ” và ” ac “.

QED

Rate this post

Viết một bình luận