chơi cùng – phép tịnh tiến thành Tiếng Anh, ví dụ | Glosbe

Bọn tớ chơi cùng một đội, thế thôi.

We just play on the same team, that’s all.

OpenSubtitles2018.v3

Chỉ có một người mà em có thể chơi cùng. thật là nguy hiểm khi nói ra

There is only one man I would invite such peril to know

opensubtitles2

Đây không phải ngày đi chơi cùng bố,

This isn’t daddy’s day out.

OpenSubtitles2018.v3

Chúng con đang chơi cùng ” Shaq Fu. ”

We’re using it with ” Shaq Fu. “

OpenSubtitles2018.v3

Em nói rằng chúng ta không thể đi chơi cùng nhau?

Are you saying we can’t go out?

OpenSubtitles2018.v3

Tất cả mọi người đều muốn chơi cùng em, Lindy à.

Everyone wants to play with you, Lindy.

OpenSubtitles2018.v3

Đi chơi cùng nhau nhé!

Let’s take a trip!

OpenSubtitles2018.v3

Cô ấy phải chịu cảnh: ” Cám ơn vì đã chơi cùng… ”

She took the message as, ” Thanks for playing,

OpenSubtitles2018.v3

Chơi cùng vui phết.

He’s a lot of fun to hang out with.

OpenSubtitles2018.v3

Đó là lý do vì sao chúng tôi thích chơi cùng nhau”.

We love playing together.”

WikiMatrix

Trời, anh rất vui vì ta lại đi chơi cùng nhau.

Boy, I’m glad we’re going out again.

OpenSubtitles2018.v3

Lúc còn thơ ấu, bạn cần có bạn chơi cùng để không đơn độc.

A playmate is someone who keeps you company.

jw2019

Và mỗi bài hát mới ta chơi cùng nhau, chú hiểu rõ hơn về nó.

And every new song we played, I learned more about him.

OpenSubtitles2018.v3

Em muốn đi chơi cùng anh.

l want to go out with you.

OpenSubtitles2018.v3

Chúng ta thích đi chơi cùng anh ta.

We’d like to spend time with him.

QED

Người ta dùng chúng để chơi cùng, để trưng bày, để sưu tập hoặc để làm quà tặng.

People come there to play, hang out, or walk.

WikiMatrix

Chú có muốn chơi cùng không?

Want to play action figures?

OpenSubtitles2018.v3

Tớ tham gia nhóm này chỉ vì muốn chơi cùng những người bạn tốt.

Come on, I joined this group so I could hang out with a bunch of really cool chicks.

OpenSubtitles2018.v3

Chơi cùng với Patrick.

Hang out with Patrick.

OpenSubtitles2018.v3

Có rất nhiều anh chị để nó chơi cùng

Many little cousins to play with.

OpenSubtitles2018.v3

“Vậy thì có lẽ tôi sẽ đi chơi cùng anh ấy.”

“Then I’ll probably go out with him.”

Literature

Chơi cùng bọn tôi đi!

Play with us!

OpenSubtitles2018.v3

Ừ, Chandler thấy anh thật đáng sợ nên tốt nhất nếu bọn anh chơi cùng một đội.

Chandler finds me so intimidating that it’s better if we’re on the same team.

OpenSubtitles2018.v3

Đứa con gái đầu tiên mà gã này đi chơi cùng… là ở tại bữa tiệc nhà tao.

The first girl he ever hooked up with was at my party, at my cottage!

OpenSubtitles2018.v3

Rate this post

Viết một bình luận