Hay ra ngoài chơi với vợ, với bạn gái?
Or hang out with your wife, or girlfriend?
Tôi phát điên vì muốn đi chơi với Oh Ha Ni
Man, I’m going crazy because I want to go on a date with Oh Ha Ni!
Chúng ta có thể chơi với các tờ giấy.
We can just play with papers.
Xin lỗi, sát thủ, nhưng cậu có muốn đi chơi với tốc độ nhanh hơn một chút không?
Sorry, killer, but you might want to hang out with someone a little more your speed.
Chơi với những người già hơn mình.
Hang around with people who are older than you.
Hỏi cha mẹ xem khi họ tầm tuổi bạn, họ chơi với những người như thế nào.
Ask them about the kind of friends they had when they were your age.
Phải rồi, chơi với nó đi.
Yeah, play with it.
Anh kéo chúng vào cuộc tức là đang chơi với lửa đấy
You’re playing with fire dragging them into this shit
Nếu cô đi chơi với tôi, tôi sẽ cho cô thấy.
If you come out with me, I’ll show you.
“Bởi vì nó-là-đồ-rác-rưởi, đó là lý do cháu không thể chơi với nó.
“””Because he is trash, that’s why you can’t play with him.”
Tớ nghĩ cậu nên đi chơi với anh ta.
I think you should go out with this guy.
Con đang chơi với lửa đó.
You’re playing with fire.
Mày muốn chơi với nó không?
You want to play with him?
Ông chơi với mình, và ông thường cắt tóc cho mình!”
He played with us, and he used to cut our hair!”
Tớ nhận ra rằng năm ngoái tớ chỉ đi chơi với hai người là Richard và Julio.
I realized in the last year I’ve only gone out with Richard and Julio.
Nó ngồi bên cạnh Barbara và bắt đầu chơi với những con vật.
She watches for a minute, then makes her approach, sitting next to Barbara and starting to play with the animals.
Okay, bây giờ tôi sẽ không đi chơi với anh, vì anh hơi đáng sợ.
Okay, now I wouldn’t date you because you seem a little creepy.
Chúng ta sẽ chơi với người lớn và lấy tiền của họ
We’ll get adults to play for big stakes.
Vì như thế anh sẽ không bao giờ đi chơi với em nữa.
Because you never would have gone out with me again.
Commander’s Challenge chứa 50 màn chơi với độ khó khác nhau.
Commander’s Challenge contains 50 different, successively tougher scenarios.
Nhưng nếu không chơi với họ, người ấy cảm thấy mình đang phản bội bạn bè.
15:33) Even so, he may feel that if he does not associate with them, he is being disloyal.
Tôi sẽ đi chơi với thần chết.
That death would find me.
Okay, nhưng sự thật sẽ giúp chúng có thời gian đi chơi với vợ và con.
Okay, but the truth sends them home to the wife and kids.
Muốn chơi với chúng trong một tuần.
Spend a week with them.
Jack, có phiền k nếu tôi chơi với anh vài ván?
Jack, allow me to play a few hands with you.