He’s actually a kindhearted, introverted young man who’s bad at social interactions and likes cute and soft things.
Anh thật ra là một người có trái tim nhân hậu, là người hướng nội, rất tệ trong việc tương tác và thích những thứ mềm mềm.
Doesn’t this look cute?
Trông chú đáng yêu không?
Cute name.
Cái tên hay quá.
I just got us dates with two unbelievably cute nurses.
Mình vừa kiếm được cuộc hẹn cho chúng ta với hai chàng y tá rất dễ thương.
Cute story, major, very cute.
Câu chuyện dễ thương lắm, Thiếu tá, rất dễ thương.
Her powers could be further augmented by using her Q-shaped “Heart Cute” weapon.
Quyền hạn của mình có thể được tăng cường hơn nữa bằng cách sử dụng Q-hình của cô “Tim Cute” vũ khí.
Just because you’re cute and smart, you can toy with my daughter?
Chỉ vì cậu đẹp trai và thông minh, Cậu có thể đùa giỡn với con gái tôi ư?
Sure is cute to watch you try though.
Mà xem hai người cố gắng cũng dễ thương.
Yeah, scruffy’s, like, cute.
Phải, xuề xòa, dễ thương.
Oz likes cute, younger girls and flirts with them frequently.
Oz rất thích những cô gái dễ thương và rất hay tán tỉnh họ.
Cute one.
Dễ thương đấy.
She is really cute.
Cô ấy thực sự dễ thương.
Feminine : A cute skirt or dress is a great way to make you feel feminine .
Nữ tính : Một chiếc váy ngắn hoặc váy dài xinh xắn là một lựa chọn tuyệt vời giúp bạn trở nên nữ tính .
Not even a cute bunny.
Thậm chí không có cả con thỏ dễ thương.
Because he was a very popular Leftist leader, so the central government wanted to purge him, and he was very cute, he convinced all the Chinese people, why he is so bad.
Bởi Bạc Hy Lai là một lãnh đạo cánh trái rất được ủng hộ, chính quyền trung ương muốn thanh trừng ông ấy. Và họ rất khôn ngoan, họ đã thuyết phục tất cả người dân Trung Quốc tại sao Bạc Hy Lai lại tệ đến như vậy.
One cute student is quite passionate about a player.
Có một khán giả rất dễ thương đang cổ vũ nhiệt tình cho một cầu thủ trên sân.
She was cute.
Cô ấy dễ thương thật.
And there’s even supernormal stimuli for cuteness.
Và có cả thứ kích thích cho sự dễ thương.
IM: Look how cute she looks with this, just a slick back.
IM: Nhìn cô ấy dễ thương thế nào với nó kìa, mượt đen
Well, he better be cute then.
À, lúc đó hắn ta tốt nhất nên tỏ ra dễ thương
He’s a cute kid.
Nó dễ thương lắm.
The female character should be voluptuous and sexy- cute.
Sao hả? Nữ chính phải dịu dàng, nhưng không kém phần gợi cảm.
Cute necklace.
Vòng cổ đẹp đấy.
Cute but not too bright.
Dễ thương nhưng không thông minh cho lắm.
The very cute doctors asked us out for tomorrow night, and I said yes.
Nhưng bác sỹ dễ thương đó mời chúng ta đi chơi vào ngày mai, và tớ đã đồng ý.