Before asking him any questions the doctor took him to the window and examined the inside of his lower eyelid.
Chưa kịp hỏi anh điều gì, viên bác sĩ kéo anh ra cửa sổ vạch mi mắt dưới quan sát.
( Man ) And cock rings, once made from the dried eyelids of goats, were used back in 1200AD.
Và vòng bọc dương vật làm từ ruột non dê, đã được sử dụng khoảng 1200AD.
There were mornings when the alarm clock went off that I cracked open an eyelid and glared at it, daring it to keep ringing.
Có những buổi sáng khi chuông đồng hồ báo thức reo, thì tôi cố gắng mở một mắt và nhìn trừng trừng vào nó, thách đố nó reo tiếp.
Blink your eyelids without moving your eyes.
Hãy chớp mắt và đừng di chuyển mắt.
The first symptom of this disease is a unilateral ptosis, or difficulty opening the eyelids, that gradually progresses to a bilateral ptosis.
Triệu chứng đầu tiên của bệnh này là đơn phương ptosis, hoặc khó mở mí mắt, dần dần tiến triển thành ptosis hai bên.
You can tell that a person is in REM sleep when the bulge of his eyeballs can be seen rapidly moving under his eyelids.
Có thể biết một người đang trong giấc ngủ REM khi nhãn cầu của người đó chuyển động nhanh.
Some women opt for a temporary solution by wearing eyelid glue.
Một số phụ nữ chọn giải pháp tạm thời bằng cách đeo keo kích mí mắt.
Nor your eyelids to slumber.
Chớ để hai mí khép chặt lại.
Natural eye shadow can range anywhere from a glossy shine to one’s eyelids, to a pinkish tone, or even a silver look.
Phấn mắt tự nhiên có thể bao phủ bất cứ nơi nào từ bóng láng bóng cho đến mí mắt, đến tông màu hồng hào, hoặc thậm chí ánh nhìn màu bạc.
Double eyelids are considered a sign of feminine beauty in East Asia.
Mắt hai mí được xem là dấu hiệu của vẻ đẹp nữ tính ở Đông Á.
When they asked him if he knew much about photography, he lied, learned to read Europe like a map, upside down, from the height of a fighter plane, camera snapping, eyelids flapping the darkest darks and brightest brights.
Khi họ hỏi ông rằng ông biết chụp hình chứ, Ông nằm, ông học cách đọc bản đồ Châu Âu, đọc ngược, từ độ cao của một máy bay chiến đấu, Máy ảnh chụp, mí mắt chớp, màu tối hơn màu tối và sáng hơn màu sáng.
And by day 13, the lesions are scabbing, his eyelids are swollen, but you know this child has no other secondary infection.
Ngày thứ 13, các tổn thương đóng vảy, mí mắt sưng phù, nhưng bạn biết nó không có ổ nhiễm trùng thứ phát.
Cosmetics are mentioned in the Old Testament, such as in 2 Kings 9:30, where Jezebel painted her eyelids—approximately 840 BC—and in the book of Esther, where beauty treatments are described.
Mỹ phẩm được đề cập trong kinh Cựu Ước, chẳng hạn trong chương 2 Kings 9:30, nơi Jezebel vẽ mí mắt-xấp xỉ 840 TCN – và trong cuốn sách của Esther, nơi mô tả các phương pháp trị liệu làm đẹp.
Laura’s eyelids felt sandy and she yawned all the time, yet she did not feel sleepy.
Mí mắt Laura như có cát và cô ngáp không ngừng dù không cảm thấy buồn ngủ.
And on my eyelids is deep shadow,*
Bóng tối dày đặc* trên mí mắt tôi,
Most of them usually revolve around the winged eye liner, which is defining around your top eyelid shape and a line, about halfway toward the end of the eyebrow.
Hầu hết trong số chúng thường xoay quanh dạng bút kẻ mắt trôi nhòa, chúng định hình đường viền xung quanh mí mắt trên và một đường kẻ, khoảng nửa đường về phía cuối lông mày.
I thought he was sleeping, but when I scooted a chair up to his bed his eyelids fluttered and opened.
Tôi nghĩ nó đang ngủ, nhưng khi tôi kéo nhẹ chiếc ghế sát vào giường nó, hai mi mắt nó chớp chớp và mở ra.
Sharks have eyelids, but they do not blink because the surrounding water cleans their eyes.
Cá mập có mí mắt nhưng không chớp vì nước xung quanh đã làm sạch mắt chúng.
Other areas that can get seborrhea include the eyebrows , eyelids , ears , crease of the nose , back of the neck , armpits , groin , and bellybutton .
Các vùng khác có thể bị chứng tăng tiết bã nhờn như lông mày , mí mắt , tai , nếp gấp ở mũi , sau cổ , nách , háng , và lỗ rốn .
Many people are gently aroused when their eyelids, eyebrows, temples, shoulders, hands, arms and hair are subtly touched.
Nhiều người được kích thích nhẹ nhàng khi mí mắt, lông mày, thái dương, vai, tay, cánh tay và tóc của họ được chạm tới một cách tinh tế.
And as the doors close your eyelids become heavier.
Và khi cửa đóng mí mắt của bạn trở nên nặng hơn.
In 1882, Henry Labouchère of Truth reported that “Parisians have found out how to make false eyelashes” by having hair sewn into the eyelids.
Năm 1882, Henry Labouchère của tạp chí Chân lý báo cáo rằng “Người Paris đã tìm ra cách tạo nên lông mi giả” bằng cách dùng mái tóc khâu vào mí mắt.
And overlying this is the skin drape, which is a hugely complex three- dimensional structure — taking right- angled bends here and there, having thin areas like the eyelids, thick areas like the cheek, different colors.
Và phủ lên các phần này là lớp da, và lớp da rất phức tạp ba lớp tế bào phải gập cong đúng góc độ chổ này và chổ nọ, và một lớp da mỏng tại khu vực mắt, và da dày hơn tại những vùng như gò má, và khác màu.
And our eyelids trickle with water.
Mí mắt chúng ta rơi lụy.
You’re beginning to feel your eyelids getting heavy… as you slip deeper and deeper… into a state of complete relaxation.
Anh bắt đầu thấy mi mắt nặng dần… rồi trôi sâu hơn, sâu hơn… vào trạng thái hoàn toàn thư giãn.