Gawr Gura

Họ của VTuber này là Gawr.

Associated pages

• Gura

  (←)

• Tranh ảnh

• Âm nhạc

Gawr Gura

a

Thông tin cơ bản

Tên

がうる・ぐら

Biệt danh

Same-chan
Apex Predator
City Pop Shark

Ngày debut

[1]

YouTube: 2020/09/13

Thiết kế nhân vật

[2]
Thiết kê mẫu nhân vật 3D: [3]
Thiết kế phiên bản “smol”:
Minh họa:
Thiết kê mẫu nhân vật 3D:

Minh họa: Amashiro NatsukiThiết kê mẫu nhân vật 3D: Shin Umiushi Thiết kế phiên bản “smol”:Minh họa: Walfie Thiết kê mẫu nhân vật 3D: tou_ilie

Chi nhánh

hololive English

Media

Kênh

Gawr Gura Ch. hololive-EN

Mạng xã hội

Twitter
Tiktok

Trang web chính thức

hololive.hololivepro.com (English)
hololive.hololivepro.com (Japanese)
hololive.tv (English)
hololive.tv (Japanese)

Thông tin cá nhân

Giới tính

Nữ

Tuổi

[4]

Khoảng 9000 tới 10000 tuổi (Cô ấy đã quên số tuổi chính xác của mình, nhưng có vẻ là đã trên 5000 năm rồi)

Ngày sinh

20 tháng 6

Chiều cao

[4]

141 cm (4’7″)

Cung hoàng đạo

Song Tử

Emoji

🔱

Gawr Gura là một VTuber Anh ngữ hoạt động trong hololive, ra mắt cùng với các thành viên khác của Gen đầu tiên các VTuber sử dụng Tiếng Anh cùng với Ninomae Ina’nis, Takanashi Kiara, Watson Amelia và Mori Calliope.

Video giới thiệu

-DEBUT STREAM- SHAAAAAARK -hololiveEnglish -holoMyth

Tiểu sử

• Tái bản
• Nguyên bản

hololive.hololivepro.com

Là hậu bối nối tiếp của những cư dân ở thành phố huyền thoại đã mất tích mang tên Atlantis, người đã trồi lên mặt đất, vừa nói vừa cười lớn rằng, “Ở dưới đó chán ghê á“

Gura đã mua bộ đồ cá mập (và cả chiếc mũ cá mập nữa) ở thế giới con người và cô ấy rất là thích chúng. Những lúc rảnh rỗi, cô ấy có sở thích nói chuyện với các sinh vật biển (kiểu như tôm ý).[5]

hololive.tv

Gura chính là người nối dõi của những cư dân của thành phố Atlantis, người đã trồi lên mặt đất, vừa nói vừa cười lớn rằng, “Ở dưới đó chán ghê á“

Gura đã mua bộ đồ cá mập (và cả chiếc mũ cá mập nữa) ở thế giới con người và cô ấy rất là thích chúng. Những lúc rảnh rỗi, cô ấy có sở thích nói chuyện với các sinh vật biển (kiểu như tôm ý).[6]

Tính cách

Gura rất thân thiện và dễ mến, và cô ấy thường chọc cười mọi người bằng sự hài hước và có phần ngốc nghếch của mình. Cô ấy không có khả năng xác định phương hướng, thường xuyên viết sai chính tả và phát âm sai, gặp trở ngại trong việc nhớ số tuổi của bản thân, và luôn thất bại trong việc giải toán nữa, chính vì vậy nên mọi người mới trêu cô ấy với chiếc biệt danh ngộ nghĩnh là “dum shark” (cá mập ngoo). Đặc biệt có lần, một người xem của cô đã nói rằng: “Gura có một trái tim vàng và một chiếc đầu toàn xương”.

GHI CHÚ :Nguyên văn câu nói :”Gura has a heart of gold and a head of bone.” Ngụ ý ở đây có lẽ để nói rằng Gura rất dễ mến (a heart of gold) mà hơi kém vụ hoạt động trí não chút (a head of bone).

Cô ấy đôi khi cũng khá là lười. Cô thường hay để quên mấy món đồ dễ bị thối tới khi chúng hư hoàn toàn, và ăn đồ ăn từ trong trứng nước (baby food) “tại vì cậu không cần phải nấu chúng … [hoặc] nhai chúng.”

Tuy là khá ngặt ngoèo trong khoản tính toán và đánh vần, Gura có khả năng đối ứng nhanh, thông minh, và có lượng kiến thức khủng về loài Cá mập (hoặc Cá mụp ). Khi được hỏi về việc tại sao cô ấy không có “máy bay boing boing”, cô ấy bào chữa rằng đó là do cô bị áp lực của nước nén vào cơ thể mà thành.” Kĩ năng chơi các game nhịp điệu nhanh là một khả năng rất đặc biệt của cô, đi cùng với đó là tham vọng rất cao để chinh phục các tựa game nhịp điều khó nhằn. Thi thoảng cô sẽ có một vài những trò đùa về những vấn đề 18+, và những trò đùa đó khá gần gũi với văn hóa meme thời hiện đại.

Lịch sử

Lịch sử hoạt động

Ngày 23 tháng 4 năm 2020, sau sự thành công của nhóm VTuber hololive tiếng Nhật, Cover Corporation đã thông báo buổi thử giọng thành viên tiếng Anh.[7] Buổi thử giọng diễn ra đến ngày 24 tháng 5.[8]

Trong buổi thử giọng, Gura được mô tả là một nhân vật có “dáng đứng quyền lực”[?] với tay chống hông, theo ý kiến cô ấy là ấn tượng tốt. Gura từng được hỏi về Tổ chức SCP, một trang thông tin bao gồm các hiện vật và sinh vật hư cấu, mặc dù cô khẳng định rằng cô không biết nó là cái gì.[9]

Bản thiết kế của Gawr Gura được phổ biến đến các thành viên khác của holoEN vào ngày 2 tháng 7 năm 2020, khi Amelia Watson vẽ một phần nhỏ của Gawr Gura fanart.[10] Đây vẫn chưa phải là bản chính thức, tuy nhiên, đã có một vài tùy chỉnh đột xuất về thiết kế trước khi Debut của Gura được trực tiếp.[11] Tài khoản của Gura được tạo vào ngày 16 tháng 7 năm 2020, cùng tháng với tài khoản Twitter. Buổi thử nghiệm debut quốc tế được tiến hành với sự tham gia của tất cả thành viên holoEN, và có một lỗi xuất hiện khá nghiêm trọng trong thời gian thử nghiệm khi Gura xuất hiện với không mảnh vải che thân (⊙ˍ⊙).

Ngày 8 tháng 9 năm 2020,[TZ] Ninomae Ina’nis trình làng một đoạn promotional video cùng với 4 thành viên còn lại của hololive -Myth-. Một thông báo đồng thời được phát ở tài khoản Twitter của hololive và tài khoản Twitter chính thức của hololive English.[12][13][14] Cùng thời điểm đó, Gura đã đăng dòng trạng thái đầu tiên và cũng là thương hiệu sau này, với một ký tự “a.”[15]

Debut

Stream debut của Gura được lên lịch vào ngày 12 tháng 9 năm 2020 vào 2 giờ chiều theo giờ PDT (9 giờ tối theo giờ GMT+7)[TZ] mặc dù buổi trục tiếp bị đẩy lùi 12 phút 32 giây vì vấn đề kĩ thuật. Gura là người thứ 4 có vấn đề kĩ thuật trong cùng ngày. Hơn 45 nghìn người phải chờ để xem, sau đó cô ấy khiến nhiều người kinh ngạc với bản cover của Tatsuro Yamashita mang tên Ride on Time.[16]

Trong 6 tháng đầu tiên sau khi debut, cô được kể lại là “quá lo lắng đến nỗi cảm thấy tim đập nhanh trong đầu, và đau bụng cùng với lo lắng khi ăn trước khi stream”. Trước buổi trực tiếp, Gura đã xem một vài stream debut của các đàn chị chi nhánh Nhật Bản để chuẩn bị.[11]
Sự kiện ra mắt của các thành viên hololive English đầu tiên kết thúc vào 6:35 PM PDT (1:35 AM GMT+7),[TZ] với sự tham gia của Gura và 4 thành viên còn lại của hololive English.

2020

Gura dễ dàng gặt hái thành công, trở thành VTuber có lượng đăng ký nhanh nhất, nhận 100,000 người đăng ký trong 2 đến 5 ngày. Ngày 26 tháng 9, 13 ngày sau khi debut, kênh của Gura đạt hơn 500,000 lượt đăng ký, đưa cô trở thành thành viên thứ 12 của hololive cũng như thành viên thứ 2 trong hololive EN đạt cột mốc này. Ngày 20 tháng 10, 37 ngày sau debut, Gura vượt qua Shirakami Fubuki và Inugami Korone trở thành hololive VTuber số 1 về tốc độ lượng người đăng ký trên nền tảng YouTube.

Ngày 22 tháng 10, Gura là hololive VTuber đầu tiên cán mốc 1,000,000 người đăng ký, là VTuber thứ ba sau Kizuna AI và Kaguya Luna,[17] và là VTuber nói tiếng Anh đầu tiên.

Ngày 30 tháng 11, Gura đạt mốc 1,500,000 người đăng kí trên YouTube.

2021

Ngày 17 tháng 1, Gura chạm đến 2,000,000 người đăng ký trên kênh YouTube, trở thành thành viên của hololive có nhiều subscibers nhất và là VTuber thứ hai sau Kizuna Ai.[18]

Ngày 22 tháng 1, Gura chúc mừng cột mốc 2,000,000 subscriber với một buổi hát trực tiếp.[19]

Ngày 1 tháng 4, tất cả thành viên holoMyth trình làng bản thể chibi dựa trên một người thiết kế hâm mộ là Walfie.[20]

Ngày 14 tháng 4, Gura ghi nhận đến 2,5 triệu subscriber trên YouTube.

Ngày 30 tháng 4, tài khoản Twitter của hololive thông báo tất cả thành viên của holoMyth sẽ có trang phục 2D thứ hai.[21]

Vào 6 tháng 5, Gura đã phát trực tiếp trang phục thứ 2 của cô, với tai mèo và kiểu tóc đuôi gà, phần áo blouse trắng và váy áo liền quần, phần váy có thiết kế giống miệng cá mập đang mở 1 bên, Gura cũng có một cái túi với thiết kế tương tự.[22] Buổi debut trang phục được ghi nhận là stream có nhiều người xem nhất trong lịch sử VTuber , với 194,280 người trong cùng thời điểm.[23] Sau đó ghi nhận này đã bị đánh bại bởi buổi stream tốt nghiệp của Kiryu Coco vào 1 tháng 7.

Ngày 18 tháng 6, tài khoản Twitter của Gura đạt 1 triệu người theo dõi.

Ngày 20 tháng 6, Gura tổ chức sinh nhật với buổi xem phim Jaws và 1 stream sinh nhật để quảng bá sản phẩm: một lót chuột, áo phông, băng ghi lời nói và postcard đặc biệt được thiết kế bởi Icomochi. Cũng trong buổi phát trực tiếp, cô thông báo sẽ cho ra mắt tác phẩm “Reflect” vào nửa đêm 22 tháng 6 theo giờ PDT.[24]

Ngày 22 tháng 6, tác phẩm “REFLECT” được ra lò trên nền tảng YouTube, đạt mốc 1,000,000 người xem trong 10 tiếng 25 phút[25]

Ngày 30 tháng 6, lượng người đăng ký của Gura vượt mặt Kizuna Ai, trở thành VTuber nhiều người đăng ký nhất trên bất kỳ nền tảng.

Ngày 4 tháng 7, Gura đạt được 3,000,000 người đăng ký trên YouTube, biến cô thành thành viên của hololive và VTuber đầu tiên đặt chân tới mốc đó. Sau đó không lâu, bài hát “Reflect” nhận được tổng cộng hơn 5,000,000 lượt xem trên kênh YouTube của Gura

Ngày 12 tháng 9, trong kỉ niệm 1 năm hoạt động Myth, mọi người đã thống nhất logo chính thức của nhóm, đồng thời thông báo trang phục thứ 3 của từng thành viên sẽ xuất hiện.[26]

Ngày 14 tháng 9, Gura chủ trì Super Mario Party collab stream với Houshou Marine, Minato Aqua, và Ninomae Ina’nis (cùng với A-chan đảm nhiệm phiên dịch), đến cuối buổi stream, thông báo bộ phận mới được phát với tiêu đề “UMISEA”, lấy bối cảnh về biển cả của 4 người. Một vài video và stream của bộ phận được phát từ giữa tháng 9[27][28]

2022

Ngày 6 tháng 1, tài khoản Twitter của hololive thông báo thành viên của cả hai nhóm hololive EN là Myth và Council sẽ có trang phục năm mới.[29]

Vào ngày 16 tháng 6, kênh YouTube của Gura đã đạt 4.000.000 lượt đăng ký và cũng là Vtuber đầu tiên đạt được cột mốc này.

Âm nhạc

Xem thêm tại:

Gawr Gura/Âm nhạc

REFLECT

1st single

22 June 2021    

1. “REFLECT”

External links
Digital Release • Music Video

Domination! All the World Is an Ocean

as UMISEA

19 September 2021    

1. “Domination! All the World Is an Ocean” (浸食!! 地球全域全おーしゃん, Shinshoku!! Chikyū Zeniki Zen Ocean)
2. “Domination! All the World Is an Ocean” (instrumental)

External links
Digital Release • Music Video

Sự kiện

• Ngày 12 tháng 5 năm 2021, trong 1 buổi chúc mừng 6 tháng hoạt động, thành viên holoMyth thông báo họ sẽ có 1 ảnh BGM soundtrack chính thức cùng với Camellia, sẽ ra mắt ngày 14 tháng 5. Bài hát lấy cảm hứng từ Gura với tiêu đề “Sharkventure!!”.[30]
• Ngày 23 tháng 6 năm 2021, tài khoản Twitter của hololive Nhật Bản thông báo tất cả thành viên của holoMyth sẽ xuất hiện trong “Anime Expo Lite 2021” từ ngày 3 tháng 7 đến 4 tháng 7 năm 2021.[31]

Biểu tượng và fanbase

• Bloop là biểu tượng chính của Gura, là “một người bạn lâu năm sống trong bong bóng”.” Bloop có “một khẩu phần ăn khẩn cấp[?]” 「非常食」trên đầu. Dựa theo câu hỏi trắc nghiệm của Gura, Bloop là Paimon,à nhầm, thức ăn dự trữ. Và trong vài trường hợp khác, cô ấy khẳng định Bloop không phải là cá nhân xuất sắc về mặt đạo đức [?], và có khả năng giáp ranh với sự tàn độc dựa trên cách cổ miêu tả cậu ấy trong dạng plushie.
  • Không giống các linh vật còn lại của holoMyth, Bloop được thiết kế bởi họa sĩ của Gura, Amashiro Natsuki, cũng được coi là khái niệm minh họa. Sau đó, thiết kế chibi được giao lại cho Ina.[32]
  • Bloop được lấy cảm hứng từ Bloop, mô tả là một tần số cực thấp, biên độ âm thanh cao được phát hiện bởi Cục quản lý khí quyển và đại dương quốc gia (NOAA) in 1997. Từng có giả thuyết cho rằng nó được tạo ra bởi sinh vật đại dương, sau cùng được báo cáo lại là do chuyển động sóng băng.
• Fanbase của Gura chính thức là “Chumbuds”.[33]
• Membership của Gura được định danh dưới tên “MemberShrimp”. Đây là 1 reference khi Gura nhìn thấy chat của cô dùng từ “simp”, sau đó cô đáp lại “I just saw the word ‘simp’ go by. What is simp? Do you mean shrimp?” (Tui nhìn thấy từ “simp” chạy qua. Nó là gì vậy?. Ý mọi người nó là “Shrimp”?) Định nghĩa “shrimp” chỉ thành viên ủng hộ được lan truyền sau đó, đặc biệt là sau khi nền tảng Twitch đã cấm từ “simp”.

Trích dẫn

• “a.”
• “Shaaaaaark!”
• “See, sometimes, in life, you try and hit life with a ‘hoocha!’, but then life decides to hit you with a ‘hoocha!’. You know what you do, in this predicament? When life hoochas you? You go AGAIN!”[34]
• “Don’t worry about it. Don’t worry about it. You know what? Not every adventure comes to a happy ending. Sometimes you just gotta retrace, go back, and start over”.[35]
• (Vào 12 tháng 11 năm 2020) “It’s officially Christmas!”[36]
• “I don’t know, maybe it’s not great progress compared to other people, but I’m happy with my progress. And you know what? Quite frankly, that’s all that matters. If you spend too much time worrying about, you know, other people’s progress and how it matches up to yours then… I don’t know, you might forget what really matters, and that’s your progress, you know?”[37]
• “You can’t be mad at me… I’m cute!” [38]
• “Bodka. Vodka. Spasibo? Boodka. Vodka. VAAdka. Bodka? Vohdka. Boodka, bood- *clears throat* bAAH-dke. Uh, hmm-hm-hm-ha. *inhales* nyAaAaAAeeeyoouh eugh agh *exhales* nice. Ni- Uup! Mic on. Hiii!” [39]

Thông tin khác

Tên gọi

• Trong tiếng Nhật, tên của Gura được viết dưới dạng「がうる・ぐら」 (“gauru gura”).[40]
  • Cô mang tên họ trước, theo kiểu Nhật, kể cả khi nói chuyện bằng tiếng Anh. Takanashi Kiara và Ninomae Ina’nis cũng làm điều tương tự, trong khi Calliope Mori và Amelia Watson sử dụng tên tiếng Anh khi nói tiếng Anh.
  • Gura là thành viên duy nhất của holoMyth có thể viết toàn bộ tên của cô ấy theo chữ mềm. Đây là phông chữ thích hợp cho phong thái trẻ con và trình độ phổ thông, bởi vì chữ mềm toàn phần thường có trong sách trẻ em.
  • Họ “Gawr” được lấy cảm hứng từ gar, một trật tự cá vây ba tia chiều cổ đại [?]. Họ của Gura dựa trên từ Latin gula, mang nghĩa “ham ăn.” (tham lam).[41]

Truyền Thuyết

• Gura đến từ Atlantis, một thành phố cổ đại bị lãng quên dưới đáy biển. Vào buổi trực tiếp riêng ngày 13 tháng 9 năm 2020, trong khi đang chơi game giả lập làm cá mập mang tên Maneater, cô ấy nói rằng ở Atlantis không có khoai tây chiên, thế nên đấy là lý do cô ấy không muốn quay lại.
  • Atlantis không có nhiều luật như ở trên địa giới. Tuy nhiên, hình phạt khá dữ dội, kể cả hành hình công khai ở đấu trường. Gura kể rằng đã từng nhìn thấy một người bị ăn tười nuốt sống bởi con megalodon. Đây là chủ đề tranh cãi khá lớn từ 3,000 đến 4,000 năm, liên quan mật thiết đến chi tiết vỏ sò.
  • Một vài giống chủng loài kì lạ sống ở đây. Cua ẩn sĩ siêu to khổng lồ luôn dẫn đầu trong việc di chuyển với tốc độ cao. Người tôm cũng định cư ở đây.[42]
  • Đồ ăn ở Atlantis rất giàu dinh dưỡng, nhưng rất chán, hầu như thực đơn chỉ có cá và rong biển.
  • Ở trong bể cá, Gura cho biết Atlantis sụp đổ trong vài nghìn năm, bây giờ chỉ còn là khu tàn tích. Tham quan nó là điều khó khăn vì áp suất nước dưới độ sâu này. Ame từng mong muốn có thể tham quan 1 ngày nếu như hiện tượng trái đất phẳng lì (xin lỗi Rushia) xảy ra và tất cả nước tràn ra ngoài.[43]
• Sinh nhật của Gura, 20 tháng 6, trùng ngày với bản 1974 của Jaws công chiếu.[44] Gura xác nhận nó không phải là sinh nhật chính xác của cô, nhưng để kỉ niệm ngày lên địa giới sau khi rời Atlantis.
• Gura đặt tên giống loài riêng là “Gura shark.” Trong 1 stream Fall Guys của Gura, cổ có đùa “Gura” là từ viết tắt của “Giant Underwater Rubber Animal.”(Giống loài cao su khổng lồ dưới biển).[45]
  • Sau đó thì cô ấy xác thực là cô thực sự không biết giống loài của mình là gì, nhưng chắc chắn là con cháu của giống loài khá lớn. Cô từng lên danh sách megalodon, cá mập trắng và cá hồi với vài khả năng đặc biệt.[46]
• Tiếng “vỗ tay” được phát ra trong stream của Gura được kết luận là tiếng vỗ của cái đuôi.[47]
• Gura cho biết vết khâu ở đuôi là 1 sự kiện diễn ra khá lâu, khi cô ấy bị mắc kẹt bên dưới tảng đá ở một khe nước. Cô ấy sau đó không thể nhớ tại sao lại có vết cắn ở đuôi.
• Cấu tạo da của Gura rất đặc biệt, đấy là vì sao da của cô không bị nhăn nheo trong thời gian dài ở dưới nước.

Tuổi của Gura

• Gura có vài vấn đề về việc nhớ sinh nhật của mình.
  • Trong debut stream, tuổi của cô ấy “somewhere in the 9,000s […] I’ll go with 9,361, yeah, we’ll go with that. Once you get past around the 5k mark, […] it starts to blur. But I wouldn’t expect humans to understand that.” (đâu đó hơn 9,000 năm […] chắc tui lấy 9,361 năm nhỉ. Khi đến 5,000 tuổi, mọi thứ bắt đầu mờ ảo dần. Nhưng tui không cần mọi người phải hiểu đâu.) Sau đó thì bả quên toàn bộ tuổi bà vừa nói, nói rằng “I don’t remember what I said, let’s pick another number,” (tui không nhớ tui vừa nói cái gì, nên thử chọn đại một số đi) và sau đó thì số 9,927 ra đời.[4]
  • Vào ngày 13 tháng 10 năm 2020, bả cho biết số tuổi của mình là 4,295, 9,495, và 9,485.[48]
  • Trong buổi stream Ring Fit, Gura để tuổi “99” vì game chỉ chấp nhận 2 ký tự.
  • Trong buổi stream xem lại debut, cổ kết luận tuổi 9,492, nói rằng “It’s always different, and it always will be.” (Nó luôn thay đổi, và nó sẽ luôn như thế). Gura lấy cảm hứng từ 1 meme trong DragonBall Z “It’s over 9,000!.”[11]
  • Trong buổi sinh nhật trực tiếp ngày 20 tháng 6 năm 2021, cô có 1 tấm thiệp chúc mừng sinh nhật 9,485 tuổi.[49]
  • Trong 1 buổi collab sinh nhật, Gura tuyên bố mình 9,655 tuổi, sau đó đồng ý với Anya Melfissa và xác định là 9,600 tuổi.[50]

Sở thích

• Cô ấy yêu đồ ăn. Cổ cũng có sở thích ở Atlantis gọi là “PWWIE” (people watching without intent to eat), nhưng cô cho rằng thịt người không ngon nên mọi người không phải lo.[51]
  • Khi Moona Hoshinova đùa cọt trong stream Minecraft về việc cổ muốn biến Gura thành canh cá và Amelia Watson bình luận “It’s a good thing detectives aren’t very tasty” (ít ra thịt thám tử cũng không ngon cho lắm) , Gura sau đó chỉ “I beg to differ, I beg to differ”. Trừ khi đấy là đùa, thì đây là ngụ ý chỉ thịt Ame ngon hơn thịt người.[52]
  • Món ăn thích nhất là cá hồi, bả đọc nhầm thành “salman”. Cổ rất thích uống hộp “sữa cá hồi”. Gura cũng thích ăn pizza, Hamburger của McDonald , kem chocolate bạc hà, và cháo dinh dưỡng.
• Game yêu thích của Gura Muse Dash, Taiko no Tatsujin, Rhythm Heaven, Borderlands, và dòng Resident Evil. Video game yêu thích từ nhỏ Barbie Horse Adventures: Wild Horse Rescue.
• Gura thích anime Konosuba và rất vui mừng khi đọc toàn bộ vol.1 với Bookwalker. Người nghe cũng có phản hồi tích cực về buổi stream dưới dạng sách nói vì bản tiếng Anh chưa phát hành chính thức.
• Gura ghét cát, và nỗi sợ lớn nhất là người khác nghe được tiếng réo bụng của Gura (cái thứ mà bả gọi là “loud stomak”).
• Màu yêu thích là xanh lam.
• Loài cá mập yêu thích nhất, ngoài bản thân, là cá hồi.[53]
• Bạn thân của Gura là Watson Amelia. Trong 1 buổi stream, Gura đã hát You Are My Sunshine nhưng đổi lời về Amelia. Cặp này thương xuyên collab với nhau và thường để tên #amesame.
• Gura ghét mặc quần( ఠ ͟ʖ ఠ). Cổ cũng có đặt câu hỏi “If you could get away with not wearing pants, would you?”(Nếu như mọi người có thể bỏ mặc quần, thì mọi người có muốn không?) là lý do trước câu đùa “BAN PANTS!” được hét lớn trên stream, mặc dù là có lưu ý là Gura có thể vượt qua được nhờ cái đuôi. Tuy nhiên, cổ cũng không đặt nặng vấn đề mặc váy.

Chuyện vui về Gura

• Gura nổi tiếng nhờ việc không biết làm toán, bả từng nói: “Numbers, the numbers! I’m bad with the numbers, we know this!” (Toán là toán! Tui dốt toán, chúng ta đều biết rồi!) Gura có một lần tính 9 + 10 = 11; 2020-2011 = 10; 12 bẻ đôi = 5; 9×9 = 36; và 5×5 = 35.[54]
• Bả hay bị mù đường, và có vấn đề khi phân biệt trái phải. Trong buổi collab stream Minecraft đầu tiên với thành viên holoMyth, cả đội sau đó phải đào lại 20 phút vì Gura đọc nhầm bản đồ. Sau đó, trong khi đang chỉ hướng cho Ina, bả đập 1 cục với cuốc để chỉ hướng mà bả cho là “trái”.
• Gura thường viết và phát âm sai chính tả. Trong debut stream, bả đọc nhầm cá hồi (salmon) thành “salman” (mang nghĩa tới 1 fan comic khi Gura ăn đồ ăn nhanh ở quán Salman), bụng với “stomak,” Twitter với “Tiwtter,” và Twister với “tiwster”. Cổ cũng có lần phát âm “almond milk” thành “Ame milk”. Gura phát âm từ “iron” thành “arm,” “baby pickaxe” thành “babie picaxe,” và phát âm “she will die” thành “she while dee.” Bả tuyên bố không biết từ “simp,” sau đó thì thành “shrimp”, mặc dù nó chỉ là đùa. Trong stream gần đây, phần nói của Gura có cải thiện một vài, mặc dù vẫn phải mò mẫm vài từ.
• Gura có lần nhầm giữa bread (bánh mì) thành potato (củ khoai).
• Gura có sở thích bản thân, định nghĩa dưới dạng “tempting fate”(Số phận cám dỗ); bả tự tin gáy “bà là nhất” và sau đó bị quê trước mặt người xem. Trong collab stream Among Us, Gura nói “Somebody kill someone! Not me, right?” trước khi chứng kiến mình bị bạn thân đâm lén; trong buổi collab stream Minecraft, trong khi đang xem Kiara xây nhà ở 1 khe núi, Gura nói “eh, she’s got it” (eh, bả xây được mà) trước khi Kiara ngã xuống; và lại trong 1 stream Left 4 dead 2 khi bả tuyên bố bọn zombie “he can’t climb”, và bị quê sau vài giây.[55]
• Trước khi debut stream chính thức trực tiếp, có 1 lỗi nghiêm trọng “Naked Gura Incident” (Không dịch vì muốn giữ hình tượng), lỗi xảy ra khi các thành viên holoEN khác nhìn thấy Gura không mảnh vải che thân. Đây được cho là vấn đề kĩ thuật, nhưng không ảnh hưởng tới phần giới thiệu của Gura.
  • Trong buổi stream “Bathtub Pizza”, Gura giải thích với người xem rằng mọi người ở Atlantis không mặc bất cứ thứ gì vì họ đang ở dưới biển, vậy nên bả nghĩ rằng con người ở trên đất không mặc quần áo, sau đó nhận ra bả chỉ “under-dressed, to say the least.” (ăn mặc hở hang, cứ cho là vậy). Bả sau đó bắt đầu học cách mặc quần áo.
  • Gura đã tuyên bố rằng bả ghét mặc quần và muốn “trần trụi với thiên nhiên”. Tuy nhiên Gura không bận tâm gì với việc mặc váy.
• Được giới thiệu trìu mến với cái tên “Same-chan” (サメちゃん) bởi người xem Nhật, Gura thường “quyến rũ” đàn chị của hololive với vẻ ngoài đáng yêu và tốt tính, đôi khi biến họ hành động không giống bản thân mình. Ví dụ như:
  • Gura gửi 1 video tin nhắn tới

    Murasaki Shion

    với nội dung hát 1 bản nhạc sinh nhật đặc biệt trong tiếng Nhật, khiến Shion từ bỏ thái độ nhõng nhẽo của mình để phải thán phục trước sự đáng yêu của Gura.

  • Trong ví dụ khác khi chat của cô đã chọc ngoáy tới “tấm thớt” của Gura, Uruha Rushia cố gắng bảo vệ Gura bằng cách chĩa mũi cái “tấm thớt” ấy về mình, đây đồng nghĩa tới việc “dẫn đến cái chết” khi đưa ra chủ đề này.

  • Shirogane Noel

    , người hay dán mắt vào

    Shiranui Flare

    , [1] đã cố học tiếng Anh chỉ để gặp và nựng Gura như gối ôm.

  • Một thành viên của holoEN Ninomae Ina’nis, thường được mô tả là nhẹ nhàng và hơi bốc đồng, đã từng đe dọa mọi người nếu như có ai làm Gura khóc thì “face the wrath of Ina” và “won’t see the light of day.” Ina cũng thề với các thành viên holoEN khác, kể cả nước mắt của niềm vui.[56]

Vài thứ linh tinh khác

• Cao 141cm, Gura là người thấp thứ nhì cả hololive, chỉ sau Himemori Luna với 140cm.
• Ở stream debut, Gura có miêu tả cô muốn chơi Twister với các thành viên holoMyth khác trong buổi 3D collab, chơi game kinh dị nhất với máy đo nhịp tim, và học chơi đàn banjo.[4]
  • Trong stream xem lại debut nhằm kỉ niệm 6 tháng hoạt động, cô đang học đàn banjo và vẫn muốn hoàn thành 2 thứ còn lại, với Resident Evil Village hoặc Outlast 3 khi cả 2 đã ra lò.[11]
• Gura từng khiến người xem kinh ngạc với trình diễn “Ride on Time” bởi Tatsuro Yamashita, biểu diễn khả năng âm nhạc của mình, khẩu vị âm nhạc, và trình độ nói tiếng Nhật khá tốt (mặc dù cái đây không đúng cho lắm). Nickname đầu tiên của Gura với tên gọi “City Pop Shark.”
• Dòng tweet đầu tiên của Gura với 1 ký tự “a.”[15]
  • 15 phút sau sự cố , Gura nhìn xung quanh trong giây lát, nói “a” với thanh âm dội lại, và lại cắt lại đến đoạn intro. Câu đùa này sau đó trở thành hiện tượng, và “a” biến thành meme dễ nhận biết nhất.[57]
• Gura có từng bắt đầu stream với “shark fact” – 1 câu đố mang chủ đề cá mụp. Trong 1 buổi stream học tiếng Nhật, Takanashi Kiara có gợi ý “shark fact” trong tiếng Nhật nên đổi thành “same chishiki” (1 câu đùa cho “mame chishiki”「豆知識」 (1 thành ngữ ở Nhật mang nghĩa “củ đậu thông thái”). Trung buổi stream học tiếng Đức vào tháng 5 năm 2021, Kiara có phàn nàn về shark fact trong vài stream gần đây.
  • Có 1 fact về cá mập được chiếu trên stream với tựa đề “Cá mập có thể tiêu thụ nhau từ trong buồng trứng. Sự thật khá đáng sợ này dường như truyền đến gáy “giống loài người cá mập”, khi Gura “lỡ mồm” nói trong stream Dead by Daylight với Anya và bị “đe dọa” bởi Kiara trong stream stream chơi Uno.
• Gura cho biết mình không “boing boing” (1 khái niệm chỉ “đồi núi” xuất phát từ Uruha Rushia), vì thủy sinh cần thủy động.[58]
  • Trong khi Gura không mảy may tới đồng bằng, hoặc giả vờ bị “xúc phạm” chỉ để đùa, cô sẽ nhạy cảm trước sự thiếu độc đáo trong câu đùa của người xem, khiến bả cắn lại với hàm ý mỉa mai.
• Cô có thể bị nấc cụt khi cười quá nhiều.
• Trước khi debut, Gura từng thử khẩu hiệu “sha-ha-ha-ark,” 1 kiểu cười, sau đó được dự định là biểu tượng của kênh. Nó hoạt động không tốt cho lắm, và sau đó bị bãi bỏ nhanh chóng.[11]
• Gura dự định đội mũ trong cả stream, và giấu bím tóc càng lâu càng tốt, để cho mọi người chiêm ngưỡng nó sau này. Trong buổi debut, Gura quyết định sẽ cho lên màn sóng lập tức.[11]
• Gura có mối tương quan về cao bồi và văn hóa viễn Tây, như ngựa và bọ cạp, nhạc cụ đàn banjo và luôn chọn khẩu ổ quay hoặc loại sáu viên.
• Gura có con mèo “Pita,” thường hay chui vào nách…[59]
• Gawr Gura’s intro theme từng được ủy quyền cho Watson Amelia. Ame cuối cùng chọn không nhạc, nên Gura dùng thay Ame.
• Mặc dù biểu tượng của Gura fanmark từng dưới dạng 🔱 (đinh ba, biểu trưng cho người có mặt trong kết xuất chính thức), cô sau đó đổi thành 🦈 (cá mụp) vì một vài lý do.

Liên kết ngoài

Truyền thông

• #gawrgura – Chính thức / Nói chuyện stream
• #gawrt – Fan art
• #chumbuds – Fans

Đọc thêm tại

Tham khảo