Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ “hoà đồng”, trong bộ từ điển Tiếng Việt – Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hoà đồng , hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hoà đồng trong bộ từ điển Tiếng Việt – Tiếng Anh
1. Mẹ và bố nói là con cần hoà đồng.
You and Dad told me that I should fit in.
2. Nghe có vẻ lạ nhưng con đang hoà đồng đây.
Maybe that’s weird for you, but I am.
3. Mẹ cũng sẽ thích thôi nếu mẹ chịu hoà đồng.
You’d probably like it, too, if you gave it half a chance.
4. Là do tính tình nắng mưa, tự kỷ về bản thân, không hoà đồng với mọi người.
Apparently I’m volatile, self-obsessed, don’t play well with others.
5. Ban giám khảo cũng trao giải nhì, giải ba và 27 giải khu vực, giải vòng chung kết và giải đặc biệt dựa trên đánh giá về cả kỹ thuật và nội dung muôn mặt trong hoà đồng tài chính.
The judges also selected second and third place winners as well as 27 regional winners, finalists, and special mentions, which were chosen for both technical excellence and depiction of the stories and faces behind financial inclusion.
6. Sau thời gian đó , nhóm nghiên cứu đã kiểm tra các thay đổi về nhận thức bản thân ở các em qua các khía cạnh như hoà đồng trong xã hội , khả năng học tập , khả năng chơi thể thao , ngoại hình và hạnh kiểm .
Over that time , the researchers checked for changes in the children ‘s self-perception in areas such as social acceptance , academic competence , athletic competence , physical appearance and behavioral conduct .
7. Thứ năm , ngày 5 tháng 3 ( Theo Health Day News ) – Kết quả nghiên cứu 484 trẻ cận thị cho thấy rằng so với kính có gọng thì kính sát tròng giúp trẻ cảm nhận sâu sắc về ngoại hình của chúng , khả năng chơi thể thao và mức độ hoà đồng giữa bạn bè với nhau .
THURSDAY , March 5 ( Health Day News ) – Compared to glasses , contact lenses improve how children feel about their appearance , their ability to play sports and their acceptance among friends , a study of 484 nearsighted children finds .