Mọi người đều biết rằng, uh, người ngoài hành tinh xóa trí nhớ của mọi người.
Everyone knows that, uh, aliens erase people’s memories.
Nhưng nếu nghĩ tới việc anh ta là người ngoài hành tinh…
But when you consider that it refers to the humanoid type…
Một người ngoài hành tinh, hả?
An alien, huh?
Tất cả đều là người ngoài hành tinh.
They all must be aliens.
Những phần còn sót lại của tên người ngoài hành tinh thử nghiệm.
The complete remains of the dead alien for testing.
Chúng ta bị kẹt trong thế giới săn bắn của người ngoài hành tinh.
We’re trapped on an alien hunting planet.
Cậu xuất hiện trong 6 bức hình khác nhau, 2 châu lục, với người ngoài hành tinh.
You showed up in the background of six different photos, two continents, with aliens.
Hãy coi như chúng ta là người ngoài hành tinh.
Let’s pretend we’re aliens.
Những người ngoài hành tinh đã biến mất, nhường chỗ cho chứng phức cảm bị hành hạ.
The extraterrestrials had disappeared, but their place had been taken by a persecution complex.
Mặt khác, chúng ta không có vẻ gì bị người ngoài hành tinh ghé thăm.
On the other hand, we don’t seem to have been visited by aliens.
Ông ấy đã hi sinh để cứu người ngoài hành tinh.
He gave his life to save that alien.
Một hôm, cháu bảo, “Chắc không phải người ngoài hành tinh đâu, cháu thấy giống vong hồn hơn.”
One day, I said, ‘Rather than aliens, they seem to me to be dybbuks.’
Người ngoài hành tinh chưa bao giờ làm vậy với con người.
Aliens would never do this to people!
Là người ngoài hành tinh.
They’re aliens.
Nỗi ám ảnh của cô với những người có kết nối tâm linh với người ngoài hành tinh.
Your obsession with the human-alien psychic residual condition.
Cậu sẽ thấy sao nếu một bọn người ngoài hành tinh đáng sợ bắt mẹ cậu đi?
How would you feel if some horrible aliens took your mother from you?
Tại sao người ngoài hành tinh lại phải giúp người trái đất?
Why do aliens have to help Earth?
Họ thật sự là người ngoài hành tinh sao?
Are they really aliens?
Người ngoài hành tinh.
Aliens.
Chúng ta cần dựa vào chính mình, không phải người ngoài hành tinh mặc áo choàng đó.
We need to rely on ourselves, not aliens in capes.
Bởi vì người ngoài hành tinh muốn thế.
It’s the way the aliens wanted it.
Có điều có người ngoài hành tinh làm quản lý vẫn là việc rất tốt.
It’s really good to have an alien manager.
Cô ta vừa bị bắt cóc bởi người ngoài hành tinh à?
Did she just get abducted by aliens?
Anh là người ngoài hành tinh à?
Are you an alien?
Một là người ngoài hành tinh có thể ở rất xa.
One is that the aliens might be very far away.