Just wash your stupid dishes.
Hãy rửa đống chén bát đi.
This stupid disease has totally changed my life.
Căn bệnh quái quỉ này đã làm tôi khốn đốn
Don’t do anything stupid until I get down there.
Đừng có làm gì ngu ngốc chừng nào ta chưa xuống đó.
I don’t think you’re stupid at all.
Cha nghĩ con không ngu ngốc chút nào.
Addicts do stupid shit.
Dân nghiện làm nhiều chuyện ngu ngốc.
I want to apologize for saying your method was stupid.
Tớ muốn xin lỗi vì nói phương pháp của cậu ngu ngốc.
Fighting and dying was stupid, if the attack overran your position anyway.
Chiến đấu để rồi chêt là điều ngu xuẩn khi cuộc tấn công thể nào cũng tràn ngập vị trí của mình.
You’re a very stupid little boy.
Cậu là một cậu bé rất ngu ngốc.
You must be as stupid as your father.
Cô cũng ngu y như bố cô vậy.
I didn’t even want to come on this stupid trip.
Tôi thậm chí còn đếch muốn bước lên con tàu này.
Constant criticism, yelling, and name-calling with humiliating terms like “stupid” or “idiot” will only irritate them.—Ephesians 6:4.
Việc lúc nào cũng chỉ trích, la hét và chửi rủa bằng những lời nhục mạ như “đồ ngu”, “đồ ngốc” chỉ làm chúng giận hờn mà thôi (Ê-phê-sô 6:4).
Than to encounter someone stupid in his foolishness.
Hơn gặp kẻ ngu muội đang cơn rồ dại.
Aren’t you stupid?
Thế không phải là ngốc sao?
Sociologist Mikhail Topalov endorsed this sentiment: “These kids are not stupid.
Nhà xã hội học Mikhail Topalov tán thành cảm nghĩ này: “Mấy đứa trẻ này không ngu đâu.
Well, everybody does stupid things.
Thì mọi người ai cũng có lúc làm việc ngốc nghếch.
So you’re just stupid.
Vậy là cậu ngu ngốc.
Don’t call me stupid!
Đừng nói mẹ ngốc
That’s stupid.
Nghe ngu thật.
Are they stupid or something?
Họ khi ngu hay gì hả?
Come on, you stupid pile!
Thôi mà, đồ ngu ngốc.
To the Apache, killing, unless absolutely necessary, was a sign of stupidity and weakness.
Với người Apache, giết người, trừ khi hoàn toàn cần thiết, là một dấu hiệu của sự ngu si, và yếu đuối.
Can I ask a stupid question?
Tôi có thể hỏi một câu hỏi ngu ngốc được không?
Don’t do anything unusually stupid.
Đừng làm bất cứ chuyện gì ngu ngốc nhé.
Don’t be stupid, alright?
Đừng ngốc thế chứ!
And stop reading those stupid sex manuals.
Và hãy thôi đọc mấy cuốn sách hướng dẫn ngu ngốc đó.