Anh bạn, tôi ghét thứ này.
Boy, I hate these things.
Tôi ghét anh, chết tiệt, đồ khốn chết tiệt.
Fuck you, ya fuckin’prick!
Tôi ghét bị lãng quên.
I hate to be invisible.
Tôi ghét phải…
I hate to…
Và tôi ghét điều đó.
And I hate that.
Tôi ghét cuộc đời này!
I hate this life!
Một bà khác sợ sệt nói: “Tôi ghét sống trong sự sợ hãi…
Another fearful woman said: “I resent it. . . .
Tôi ghét cái lớp này rồi đấy.
Man, I hate this class already.
Tôi ghét con chó đó.
I hate that dog.
Tôi ghét, tôi ghét, tôi ghét.
I hate it!
Sau đó bạn có muốn tôi nhắm mắt của tôi và nói ” Tôi ghét bạn “?
I also very painful hard.
Tôi ghét làm kẻ phá đám, nhưng để tôi ấn được không?
I hate to be a ball-buster, but can I just do it?
Tôi không thể nghĩ ra bất cứ điều gì tôi ghét hơn thế.
I can’t think of anything I hate more.
Và con tôi ghét cầu thang.
And my son hates stairs.
Tôi ghét bóng bay.
I hate balloons.
Tôi ghét cô ta.
I hate her.
Tôi ghét họ.
I hate’em.
Tôi ghét phải phá vỡ suy nghĩ của cô, nhưng cô là một người khá quan trọng đấy.
I hate to burst your bubble, luv, but you’re not a nobody.
Giờ thì bạn hiểu tại sao tôi ghét Chris rồi đấy.
You can see why I hate Chris.
Tôi ghét bà ấy.
I hated her.
Tôi ghét thế giới nghĩ rằng câu chuyện của tôi đã gần tới hồi kết.
I mean, I’d hate for the world to think that my story’s anywhere near over.
Tôi ghét cái này.
I hate this!
Tôi ghét phải gọi ông như vầy nhưng FBI có thể đang tìm ông đấy.
I hate to have to make this call, but the FBI may be looking for you.
Thôi mà, Thiếu tá, đó là công việc của tôi, tôi ghét tát người khác.
Come on, commander, it’s my job, I hate to slap people.
Và tôi ghét ông ta.
And I hated the man.