Nghĩa
Ví dụ
celebrity/celeb
người nổi tiếng
Celebrity is the fame and public attention accorded by the mass media to individuals or groups.
celebrity status
địa vị ngôi sao
Successful careers in sports and entertainment are commonly associated with celebrity status.
celebrity endorsement
quảng cáo bằng hình ảnh người nổi tiếng
Celebrity endorsements have proven very successful around the world.
celebrity publishing
ngành xuất bản những ấn phẩm liên quan tới người nổi tiếng
The company has hired Holly Harris to work on celebrity publishing for children and YA readers.
fame
danh tiếng
Certain people are known even to people unfamiliar with the area in which they assembled their fame.
claim to fame
điều làm cho 1 người nổi tiếng
His only claim to fame is that he once shook hands with our leader.
diva
danh ca
A diva is a celebrated female singer.
idol
thần tượng
The singer was the idol of thousands of teenagers.
YouTube/movie/music… star
ngôi sao ca nhạc/phim ảnh/YouTube…
Here you can learn about the most famous YouTube Stars including Annie LeBlanc, PewDiePie, JoJo Siwa and many more.
A-list celeb/star
sao hạng A
An A-list celebrity is one at the very top of their field.
superstar
siêu sao
He became a superstar overnight.
stardom
vị trí ngôi sao
Only a few such as Oprah Winfrey, Jerry Springer, or David Frost could be said to have broken through into wider stardom.
fan club
câu lạc bộ người hâm mộ
A fan club is an organized group of people who all admire the same person.
fan zone
khu vực dành cho người hâm mộ
Fans who don’t have tickets can watch the games at a fan zone near the stadium.
fan meeting
buổi họp mặt người hâm mộ
Fan meeting is where the idols get to play around more & not really focus on giving their best in performing.
diehard fan
fan cứng
Endgames made its debut in theaters a month ago, diehard fans have already shared plenty of tribute videos they’ve made.
autograph
chữ ký người nổi tiếng
Fans surged around the car asking for autographs.
controversy
ồn ào, tranh cãi
Celebrities always spark controversy.
scandal
vụ tai tiếng
Scandals can send a celebrity’s career careening off a cliff.
popularity
sự nổi tiếng, ai cũng biết tên
Since 2004, their popularity has exploded, with millions of people joining them to keep in touch with friends and family.
gossip columns
mục buôn chuyện sao
Newspapers started including gossip columns and certain clubs and events became places to be seen in order to receive publicity.
tabloid
báo lá cải
Tabloid magazines and talk TV shows bestow a great deal of attention on celebrities.
private life/affairs
đời sống/chuyện riêng tư
Celebrities often have fame comparable to royalty. As a result, there is a strong public curiosity about their private affairs.
public figure
người của công chúng
He attained great eminence as a public figure.
role model
hình mẫu
Who are the top celebrity role models for girls?
love/hate relationship
mối quan hệ yêu/ghét
The public may have a love/hate relationship with celebrities.
Internet celebrities
sao trên mạng
The market for Internet celebrities in China is experiencing another boom.
entourage
đoàn tuỳ tùng
Access to celebrities is strictly controlled by their entourage of staff.
paparazzi
tay săn ảnh
The paparazzi responded by flashing their cameras frantically.
bodyguards
vệ sĩ
Celebrities often hire one or more bodyguards to protect themselves and their families from threats.
celebrity worship syndrome
hội chứng sùng bái sao
A third out of the 600 people studied qualified for the diagnosis of Celebrity Worship Syndrome.
VIP treatment
được đối xử với tư cách người nổi tiếng
She spent the day in the city, getting the VIP treatment and enjoying her first flight.
one trick pony
người chỉ giỏi 1 thứ
A comedy king in Bollywood Mr. Johny Lever is a one trick pony.
victim of their own success
nạn nhân từ chính thành công của mình
Politeness, consistency of success and patience will never make any personality from becoming the victim of their own success.
big break
cơ hội/vận may lớn
Dhoni got a big break in the field of cricket.
spotlight
địa vị nổi bật
Love them or hate them, these adorable couples stole the spotlight on the Oscars’ red carpet.
has-beens
không còn là người nổi tiếng
The X Factor stars of today may just become the has-beens of tomorrow.
a bad rap
tai tiếng
Even though he got a bad rap about copying other people’s music, I’m still a diehard fan.