_ Nghĩa gốc được hiểu là nghĩa đầu tiên hoặc nghĩa có trước, trên cơ sở nghĩa đó mà người ta xây dựng nên nghĩa khác.
_ Nghĩa chuyển là nghĩa được hình thành dựa trên cơ sở nghĩa gốc, và vì vậy chúng thường là nghĩa có lí do, và được nhận ra qua nghĩa gốc của từ.
+ Từ ” cứng ” :
_ nghĩa gốc : Cái cây này thật cứng
_ nghĩa chuyển : Cô bé này thật bươnga bỉnh , cứng đầu
+ Từ ” tối ” :
_ nghĩa gốc : Căn hầm này thật tối
_ nghĩa chuyển : Lòng dạ em thật đen tối 🙂